Перевод текста песни Por Lo Que Reste de Vida - Thalia

Por Lo Que Reste de Vida - Thalia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por Lo Que Reste de Vida, исполнителя - Thalia.
Дата выпуска: 03.11.2014
Язык песни: Испанский

Por Lo Que Reste de Vida

(оригинал)
Amo que me digas que me amas
Que me beses con tu boca sonrojándome hasta el alma
Asomarme a tu ventana y despeinarme la costumbre
Ver tu amanecer como ilumina mi penumbra
Amo que me robes la mirada
El café por la mañana
Y despertar entre tus ramas
Que me mires de reojo si cometo una imprudencia
Que mis gestos y mis labios sean de toda tu incumbencia
Doy mi alma, doy mi cuerpo, doy mis huesos
Te entrego todo, hasta las cosas que no tengo
Te doy mis ojos para verme en tu mirada
Te doy mi almohada, la de plumas, la que amas
Por lo que resté de vida, yo me la paso contigo
Comiendo de tu boca el tiempo que me queda
Luchando contra el mundo y contra la marea
Por lo que resté de vida, yo me la paso contigo
Comiendo de tu boca el tiempo que me queda
Luchando contra el mundo y contra la marea
Por lo que resté de vida
Juro que amo todas tus carencias
Aunque prueben mi paciencia
Amo todo si es contigo
Amo eso que sentí cuando te vi Entre todo lo que amo no amo nada mas que a ti Doy mi alma, doy mi cuerpo, doy mis huesos
Entrego todo hasta las cosas que no tengo
Te doy mis ojos para verme en tu mirada
Te doy mi almohada, la de plumas, la que amas
Por lo que resté de vida, yo me la paso contigo
Comiendo de tu boca el tiempo que me queda
Luchando contra el mundo y contra la marea

За то, что вычитается из жизни

(перевод)
Мне нравится, что ты говоришь мне, что любишь меня
Что ты целуешь меня своим ртом, краснея мне до глубины души
Выгляни в свое окно и испорти мою привычку.
Увидишь свой рассвет, когда он освещает мой мрак.
Мне нравится, что ты украл мой взгляд
кофе утром
И проснуться среди своих ветвей
Что ты смотришь на меня краем глаза, если я совершу неосторожность
Что мои жесты и мои губы - все твое дело
Я отдаю свою душу, я отдаю свое тело, я отдаю свои кости
Я даю тебе все, даже то, чего у меня нет
Я отдаю тебе свои глаза, чтобы увидеть меня в твоем взгляде
Я даю тебе свою подушку, ту, что с перьями, ту, которую ты любишь
За то, что осталось от моей жизни, я провожу ее с тобой
Я ем изо рта то время, что у меня осталось
Борьба против мира и против течения
За то, что осталось от моей жизни, я провожу ее с тобой
Я ем изо рта то время, что у меня осталось
Борьба против мира и против течения
За то, что у меня осталось от жизни
Клянусь, я люблю все твои недостатки
Даже если они испытают мое терпение
Я люблю все, если это с тобой
Я люблю то, что я почувствовал, увидев тебя Среди всего, что я люблю, Я не люблю ничего больше, чем тебя, Я отдаю свою душу, я отдаю свое тело, я отдаю свои кости
Я отдаю все, даже то, чего у меня нет
Я отдаю тебе свои глаза, чтобы увидеть меня в твоем взгляде
Я даю тебе свою подушку, ту, что с перьями, ту, которую ты любишь
За то, что осталось от моей жизни, я провожу ее с тобой
Я ем изо рта то время, что у меня осталось
Борьба против мира и против течения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mujer Latina 2003
Mis Deseos / Feliz Navidad (with Thalia) ft. Thalia 2011
Rosalinda 2003
Arrasando 2003
Amor A La Mexicana 2003
Amar Sin Ser Amada 2021
Piel Morena 2003
A Quien Le Importa 2003
Amandote 1994
De Donde Soy 1996
Tumba La Casa 1999
No Me Ensenaste 2003
Accion Y Reaccion 2003
Un Alma Sentenciada 2004
I Want You ft. Fat Joe 2002
Tu Y Yo 2003
Loca 2004
Un Sueño Para Dos 2004
Sera Porque Te Amo 2007
You Spin Me Round (Like A Record) 2002

Тексты песен исполнителя: Thalia