Перевод текста песни Qu'est ce qu'on se fait chier! - Têtes Raides

Qu'est ce qu'on se fait chier! (оригинал)

Qu’est-ce qu’on se fait chier !
Ouais
Le monde est trop p’tit
Ouais
Qu’est ce qu’on s’emmerde !
Ouais
J’ai plus d’appétit
Ouais
Qu’est ce qu’on est con
Ouais
Quand on est con on est
Ouais
On est content
Ouais
Tant qu’on est content on est
Ouais
Alors on se grattouille
Ouais
On se tripatouille
Ouais
On s’fout du quart
Car car
On est des veinards
Ouais
Pardon je reprend au couplet d’avant
Qu’est-ce qu’on se fait chier !
Ouais
Et les autres aussi
Ouais
Qu’est ce qu’on s’emmerde !
Ouais
C’est déjà ça de pris
Ouais
Qu’est ce qu’on est con
Ouais
Qu’est ce qu’on qu’est ce qu’on
Ouais
On est vivant
Ouais
Tant qu’on est vivant on est
Ouais
Alors on s'époumone
Ouais
Dans nos saxophones
Ouais
On s’fout du temps
Temps temps
On est des mutants
Ouais
Pardon je reprend au couplet d’avant
Qu’est-ce qu’on se fait chier !
Ouais
Ça vis au garantie
Ouais
Qu’est ce qu’on s’emmerde !
Ouais
C’est un métier j’te dit
Ouais
Qu’est ce qu’on est con
Ouais
Con con con qu’est ce qu’on qu’est ce qu’on
Ouais
On est dedans
Ouais
Tant qu’on est dedans on est
Ouais
Alors on se prélasse
Ouais
Dans la caguasse
Ouais
On s’fout de tout tout tout tout
Ouais
Si du reste itout tout tout tout
Ouais
Pardon je reprend au couplet d’avant

Какого хрена! (перевод)

Что мы бесимся!
Ага
Мир слишком мал
Ага
Как скучно!
Ага
у меня больше аппетит
Ага
Что мы глупые
Ага
Когда мы тупые, мы
Ага
Мы счастливы
Ага
Пока мы счастливы, мы
Ага
Итак, мы царапаем
Ага
Мы дурачимся
Ага
Нам плевать на квартал
По кочану
Нам повезло
Ага
Извините, я возвращаюсь к предыдущему куплету
Что мы бесимся!
Ага
И другие тоже
Ага
Как скучно!
Ага
Это уже занято
Ага
Что мы глупые
Ага
что мы что мы
Ага
Мы живы
Ага
Пока мы живы, мы
Ага
Итак, мы кричим
Ага
В наших саксофонах
Ага
Мы не заботимся о времени
время время
Мы мутанты
Ага
Извините, я возвращаюсь к предыдущему куплету
Что мы бесимся!
Ага
Это соответствует гарантии
Ага
Как скучно!
Ага
Это работа, я тебе говорю
Ага
Что мы глупые
Ага
Con con con что мы делаем что мы делаем
Ага
Были в
Ага
Пока мы внутри, мы
Ага
Так что мы греемся
Ага
В кагуасе
Ага
Нам наплевать
Ага
Если все остальное все все все
Ага
Извините, я возвращаюсь к предыдущему куплету