Перевод текста песни Oublie-moi - Têtes Raides

Oublie-moi (оригинал)

Oublie-moi s’il te plait
Oublie-moi sans regret
Oublie-moi vite fait
Oublie-moi à jamais
Tu crois pas
Qu’il est temps
De s’dire qu’il
Est grand temps
C’est marrant
Dans vingt ans
On s’aimera
Tout autant
Oublie-moi s’il te plait
Oublie-moi sans regret
Oublie-moi vite fait
Oublie-moi à jamais
Ça finit
Ça r’commence
On s’attrape
On se balance
Tout est mort
Tout est vie
Et nos corps
Loin d’ici
C’est marrant
Dans mille ans
On s’aimera
Tout autant
En passant
En sifflant
On serrera
Les dents
Je m’en vais
Tu reviens
Aussi près
Aussi loin
On a perdu
Le temps
De s’aimer
Comme avant
Oublie-moi s’il te plait
Oublie-moi sans regret
Oublie-moi vite fait
Oublie-moi à jamais
Oublie-moi s’il te plait
Oublie-moi…

Забудь меня (перевод)

Забудь меня пожалуйста
Забудь меня без сожаления
Забудь меня быстро
Забудь меня навсегда
ты не веришь
Пора
Чтобы сказать себе, что он
самое время
Это забавно
Через двадцать лет
Мы будем любить друг друга
На равных
Забудь меня пожалуйста
Забудь меня без сожаления
Забудь меня быстро
Забудь меня навсегда
Это конец
Это начинается снова
Мы ловим друг друга
мы качаемся
Все мертво
все это жизнь
И наши тела
Далеко отсюда
Это забавно
Через тысячу лет
Мы будем любить друг друга
На равных
Кстати
Свист
мы будем сжимать
Зубы
я ухожу
Возвращайся
так близко
Насколько далеко
Мы потерялись
Погода
Любить друг друга
Как раньше
Забудь меня пожалуйста
Забудь меня без сожаления
Забудь меня быстро
Забудь меня навсегда
Забудь меня пожалуйста
Забудь меня…