Перевод текста песни Lové-Moi - Têtes Raides

Lové-Moi (оригинал)

Poussière de toi
Dans l’infini moi
Lové lové lové love-moi
Infini moi jusqu’où
Tu n’en pourras
Lové lové lové love-moi
Sur les abats des fracas
Des ébats
Lové lové lové love-moi
Approchez approchez
Ça va commencer
Ne loupez pas
L’homme qui n’en est pas
Un cœur équilibriste
S'élance sur la piste
Houlala quel danger
Applaudissez applaudissez
Le troisième numéro
Sera très rigolo
On y découpera
Des jambes et des bras
Ne bougez pas
J’te tue si tu fais un pas
Une pensée
S’est mise à jongler
Vous êtes cernés
Vous êtes cernés
Sous le chapiteau
De l’homme en morceaux
Approchez approchez
Venez toucher
Un peu d’horreur
Et de réalité
C'était compris
Dans le billet
Poussière de toi
Dans l’infini moi
Lové lové lové love-moi
Infini moi jusqu’où
Tu n’en pourras
Lové lové lové love-moi
Sur les abats des fracas
Des ébats
Lové lové lové love-moi
L’entracte est terminé
Ça va recommencer
Pour vous ce soir
Ça sera sans filet
La mort et les murs
Sur les terres brûlées
Ça s’est répété
Répétez répétez
Quand la fanfare
Se mit à klaxoner
Le monde entier
Était captivisé
On a les satellites
Qui flottent en orbite
Applaudissez
Sécurité sécurité
Mais le spectacle
N’est pas terminé
Ça va péter
C’est l’heure du bouquet
Y’a de la viande
Encore à parader
Tout est compris
Dans le billet
Approchez approchez
Ça va commencer
Ne loupez pas
L’homme qui n’en est pas
C’est rigolo
Tous les numéros
Sous le chapiteau
De l’homme en morceaux
Le ciel est tout troué
De nos cœurs éclatés
La mer est retournée
Sur les terres enivrées
Nos corps s’entrechoquent
Dans les électrochocs
Quand crissent sous nos pieds
Les neiges écartelées
Écartelées

Люби Меня (перевод)

Пыль тебя
В бесконечности я
Люби меня люби
Бесконечно мне, как далеко
Вы не можете
Люби меня люби
На потрохах аварий
занятие любовью
Люби меня люби
Подход подход
Это начнется
Не пропустите
Человек, которого нет
Балансирующее сердце
Хит трек
Ух какая опасность
аплодировать аплодировать
Третий номер
будет очень смешно
мы будем резать его
ноги и руки
Не шевелись
Я убью тебя, если ты сделаешь шаг
Мысль
Начал жонглировать
Вы окружены
Вы окружены
Под шатром
Из человека в куски
Подход подход
Прикоснись
Немного ужаса
И реальность
Это было понятно
В посте
Пыль тебя
В бесконечности я
Люби меня люби
Бесконечно мне, как далеко
Вы не можете
Люби меня люби
На потрохах аварий
занятие любовью
Люби меня люби
Антракт окончен
Это начнется снова
Для тебя сегодня вечером
будет без сетки
Смерть и стены
На выжженных землях
Это повторилось
повторить повторить
Когда оркестр
Начал сигналить
Весь мир
был очарован
У нас есть спутники
Кто плавает на орбите
Аплодировать
безопасность безопасность
Но шоу
не закончено
это будет безумие
Время букетов
есть мясо
Еще парад
Все включено
В посте
Подход подход
Это начнется
Не пропустите
Человек, которого нет
Это забавно
Все номера
Под шатром
Из человека в куски
Небо все продырявлено
Из наших разбитых сердец
Море вернулось
На пьяных землях
Наши тела сталкиваются
В электрошоке
Когда хрустит под ногами
Рваные снега
Четверть