| J’ai perdu mes dents
| я потерял зубы
|
| Dans un jambon-beurre
| В ветчине и масле
|
| J’ai perdu des heures
| я потратил часы
|
| A r’trouver mes dents
| Чтобы найти мои зубы
|
| Mes dents c’est du beurre
| Мои зубы сливочное масло
|
| Le temps c’est du vent
| Погода ветреная
|
| J’ai plus r’trouvé l’heure
| Я больше не нашел времени
|
| Ni l’fil du temps.
| Ни со временем.
|
| Au bout de trois quarts d’heure
| Через три четверти часа
|
| J’me suis dit qu’il est temps
| Я сказал себе, что пора
|
| Qu’j’commande un gruyère-beurre
| Что я заказываю грюйер-берр
|
| Avec des dents…
| С зубами...
|
| C'était bien avant
| Это было задолго до
|
| Quand j’avais toutes mes dents, oui,
| Когда у меня были все зубы, да,
|
| J’avais aussi des cheveux…
| у меня тоже были волосы...
|
| Et des envies de pas mourir vieux !
| И желает не умереть старым!
|
| J’ai perdu mes dents
| я потерял зубы
|
| Dans un jambon-beurre
| В ветчине и масле
|
| Va pour un gruyère-beurre
| Попробуйте грюйер-бер
|
| Avec des dents
| с зубами
|
| Au bout de vingt quarts d’heure
| Через двадцать четвертей часа
|
| J’me suis dit qu’il est grand temps
| Я сказал себе, что пора
|
| Du saucisson sec-beurre
| Сливочная сухая колбаса
|
| Avec des cornichons d’dans
| С маринованными огурцами
|
| Les cornichons-chons
| соленья
|
| C’est excitant-tant
| это так захватывающе
|
| Quand 'on a des dents-dents
| Когда у нас есть зубы-зубы
|
| Pour croquer d’dans !
| Укусить!
|
| Mais c'était bien avant
| Но это было задолго до
|
| Quand j’avais toutes mes dents
| Когда у меня были все зубы
|
| J’avais l’piano z'à queue
| У меня был рояль
|
| J’bouffais du pneu !
| Я ел шины!
|
| J’ai tout perdu, tout cramu, tout vendu
| Я все потерял, все сжег, все продал
|
| Oui ! | Да ! |
| Tout disparu, tout bradu
| Все исчезло, все распродано
|
| J’ai tout perdu dans un jambon cru!
| Я потерял все в сырой ветчине!
|
| J’ai retrouvé mes dents
| мне вернули зубы
|
| Qui prenaient du bon temps
| Кто хорошо провел время
|
| Devant chez le marchand
| Перед торговцем
|
| D’organes vivants | живые органы |