| On top of Lookout Mountain
| На вершине Лукаут-Маунтин
|
| Up in Chattanooga
| В Чаттануге
|
| Everybody’s doin'
| Все делают
|
| The Rock City Boogie
| Буги-вуги Рок-Сити
|
| Now, you should take your baby
| Теперь вы должны взять своего ребенка
|
| And I don’t mean maybe
| И я не имею в виду, может быть
|
| 'Cause everybody’s doin'
| Потому что все делают
|
| The Rock City Boogie now
| The Rock City Boogie сейчас
|
| It started with the Charleston
| Все началось с Чарльстона
|
| Then the Suzie Q
| Затем Сьюзи Кью
|
| Along came the square dance
| Пришел кадриль
|
| But brother, they’re all through
| Но брат, они все через
|
| So drivin' down that highway
| Так что едешь по этому шоссе
|
| Make sure you go my way
| Убедитесь, что вы идете мой путь
|
| To Lookout Mountain
| На смотровую гору
|
| And Rock City Boogie with me
| И Rock City Boogie со мной
|
| And if you take your baby by the hand
| И если вы возьмете своего ребенка за руку
|
| And head for Rock City, she’ll understand
| И отправляйся в Рок-Сити, она поймет
|
| Tell Mama she’s spendin' the night with a friend
| Скажи маме, что она проводит ночь с другом
|
| 'Cause she won’t be home until dawn, boy
| Потому что ее не будет дома до рассвета, мальчик
|
| I’ll meet you on the mountain
| Я встречу тебя на горе
|
| Up in Chattanooga
| В Чаттануге
|
| Everybody’s doin'
| Все делают
|
| The Rock City Boogie
| Буги-вуги Рок-Сити
|
| So if you take your baby
| Так что, если вы возьмете своего ребенка
|
| Then she won’t mean maybe
| Тогда она не будет иметь в виду, может быть
|
| She’ll keep on doin'
| Она будет продолжать делать
|
| The Rock City Boogie with you
| Rock City Boogie с тобой
|
| And if you take your baby by the hand
| И если вы возьмете своего ребенка за руку
|
| And head for Rock City, she’ll understand
| И отправляйся в Рок-Сити, она поймет
|
| Tell Mama I’m spendin' the night with a friend
| Скажи маме, что я провожу ночь с другом
|
| 'Cause she won’t be home until dawn, ah
| Потому что ее не будет дома до рассвета, ах
|
| I’ll meet you on a mountain
| Я встречу тебя на горе
|
| Up in Chattanooga
| В Чаттануге
|
| Everybody’s doin'
| Все делают
|
| The Rock City Boogie
| Буги-вуги Рок-Сити
|
| So if you take your baby
| Так что, если вы возьмете своего ребенка
|
| Then she won’t mean maybe
| Тогда она не будет иметь в виду, может быть
|
| She’ll keep on doin'
| Она будет продолжать делать
|
| The Rock City Boogie with you
| Rock City Boogie с тобой
|
| I’m gonna take my baby by the hand
| Я возьму своего ребенка за руку
|
| And head for Rock City, she’ll understand
| И отправляйся в Рок-Сити, она поймет
|
| Headin' down the highway
| Направляясь по шоссе
|
| No way but our way
| Ни в коем случае, но по-нашему
|
| Rock City Boogie with me | Rock City Boogie со мной |