Перевод текста песни Marching Through Georgia - Tennessee Ernie Ford

Marching Through Georgia - Tennessee Ernie Ford
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marching Through Georgia, исполнителя - Tennessee Ernie Ford.
Дата выпуска: 09.07.1961
Язык песни: Английский

Marching Through Georgia

(оригинал)
Bring the good old bugle boys, we’ll sing another song!
Sing it with the spirit that will start the world along!
Sing it as we used to sing it, 50, 000 strong!
While we were marching through Georgia!
Hurrah!
Hurrah!
We bring the jubilee!
Hurrah!
Hurrah!
The flag that makes you free!
So we sang the chorus from Atlanta to the sea!
While we were marching through Georgia!
There were many Union men who wept with joyful tears!
When they saw the honored flag they had not seen for years!
Hardly could they be restrained from breaking forth in cheers!
While we were marching through Georgia!
Hurrah!
Hurrah!
We bring the jubilee!
Hurrah!
Hurrah!
The flag that makes you free!
So we sang the chorus from Atlanta to the sea!
While we were marching through Georgia!
So we made a thoroughfare for Freedom and her train!
Sixty miles in lattitude, three hundred to the Maine!
Treason fled before us for resistance was in vain!
While we were marching through Georgia!
Hurrah!
Hurrah!
We bring the jubilee!
Hurrah!
Hurrah!
The flag that makes you free!
So we sang the chorus from Atlanta to the sea!
While we were marching,
While we were marching,
While we were marching through Georgia!
(перевод)
Приводите старых добрых горнистов, мы споем еще одну песню!
Пойте ее с духом, который запустит мир!
Спой, как пели мы, 50 000 человек!
Пока мы маршировали по Грузии!
Ура!
Ура!
Мы приносим юбилей!
Ура!
Ура!
Флаг, который делает вас свободными!
Вот мы и спели хор от Атланты до моря!
Пока мы маршировали по Грузии!
Было много мужчин Союза, которые плакали радостными слезами!
Когда они увидели заслуженный флаг, которого не видели годами!
Едва ли они могли удержаться от возгласов аплодисментов!
Пока мы маршировали по Грузии!
Ура!
Ура!
Мы приносим юбилей!
Ура!
Ура!
Флаг, который делает вас свободными!
Вот мы и спели хор от Атланты до моря!
Пока мы маршировали по Грузии!
Итак, мы сделали проезд для Свободы и ее поезда!
Шестьдесят миль по широте, триста по Мэну!
Измена бежала перед нами, ибо сопротивление было напрасным!
Пока мы маршировали по Грузии!
Ура!
Ура!
Мы приносим юбилей!
Ура!
Ура!
Флаг, который делает вас свободными!
Вот мы и спели хор от Атланты до моря!
Пока мы маршировали,
Пока мы маршировали,
Пока мы маршировали по Грузии!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sixteen Tons 2017
16 Tons 2014
Dixie 1961
Union Dixie 1961
The shot gun boogie 2003
Sixteen Tones 2012
The Bonnie Blue Flag 1961
The Southern Wagon 1961
The Valiant Conscript 1961
The Army Of The Free 1961
Riding A Raid 1961
I Can Whip The Scoundrel 1961
The Fall Of Charleston 1961
Shenandoah 2016
Goober Peas 1961
Marching Song (Of The First Arkansas Negro Regiment) 1961
The New York Volunteer 1961
Sixteens Tons 2015
Lorena 1961
Flight Of Doodles 1961

Тексты песен исполнителя: Tennessee Ernie Ford