Перевод текста песни Blackberry Boggie - Tennessee Ernie Ford

Blackberry Boggie - Tennessee Ernie Ford
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blackberry Boggie, исполнителя - Tennessee Ernie Ford.
Дата выпуска: 31.10.2013
Язык песни: Английский

Blackberry Boggie

(оригинал)
Along about sun-up every day
I grab my bucket and I’m on my way
I go down the road a runnin' and a kickin'
I’m headed for the patch to do some blackberry pickin'
I fill my bucket right to the top
It makes my lips go flippety-flop
I hear a little voice and it sounds so sad
It said, ?Don't pick me now 'cause I ain’t ripe, dad?
Blackberry boogie, blackberry boogie
I’m brought back like a flip
When it’s blackberry pickin' time
I went to see my gal, I set my bucket down
She said, ?Hi there baby, are you goin' to town?
I said, ?Uh-uh honey, I’m a goin' where they scratch
I’ll meet you in a minute in the blackberry patch?
She grabs her bucket and she jumps and squeals
I’m headin' for the bushes and she’s hot on my heels
I start pickin' on one end, she picks on the other
We meet in the middle and she yells, ?Oh, brother?
Blackberry boogie, blackberry boogie
Oh, I love that girl
When I meet her in the middle of the patch
We go through the briars walkin' hand in hand
Pickin' blackberries just to beat the band
I grab her for a kiss, she said, ?Turn me loose
Your lips are all blue from that blackberry juice?
I hug her once and said, ?Don't be coy
You know I’m your blackberry pickin' boy?
I kissed her then and she let out a sigh
And said, ?Let's go to my house and bake a pie?
Blackberry boogie, blackberry boogie
I’ll be back little gal
When it’s blackberry pickin' time

Ежевичное болото

(перевод)
Вдоль восхода солнца каждый день
Я беру свое ведро, и я уже в пути
Я иду по дороге, бегу и пинаю
Я направляюсь к патчу, чтобы собрать ежевику
Я наполняю свое ведро доверху
Это заставляет мои губы дрожать
Я слышу тихий голос, и он звучит так грустно
В нем говорилось: «Не бери меня сейчас, потому что я еще не созрел, папа?
Ежевика буги, ежевика буги
Меня вернули, как флип
Когда пришло время собирать ежевику
Я пошел к своей девушке, я поставил свое ведро
Она сказала: «Привет, детка, ты идешь в город?
Я сказал: «Э-э, дорогая, я иду туда, где они царапают
Встретимся через минуту на грядке ежевики?
Она хватает свое ведро, прыгает и визжит
Я направляюсь в кусты, и она спешит за мной по пятам
Я начинаю ковыряться с одного конца, она ковыряется с другого
Мы встречаемся посередине, и она кричит: «О, брат?
Ежевика буги, ежевика буги
О, я люблю эту девушку
Когда я встречаю ее посреди патча
Мы идем через шиповник рука об руку
Собираю ежевику, чтобы победить группу
Я хватаю ее за поцелуй, она сказала: «Отпусти меня».
Твои губы все синие от сока ежевики?
Я обнял ее однажды и сказал: «Не стесняйся
Ты знаешь, что я твой мальчик по сбору ежевики?
Я поцеловал ее тогда, и она вздохнула
И сказал: пойдем ко мне домой и испечем пирога?
Ежевика буги, ежевика буги
Я вернусь, маленькая девочка
Когда пришло время собирать ежевику
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sixteen Tons 2017
16 Tons 2014
Dixie 1961
Union Dixie 1961
The shot gun boogie 2003
Sixteen Tones 2012
The Bonnie Blue Flag 1961
The Southern Wagon 1961
The Valiant Conscript 1961
The Army Of The Free 1961
Marching Through Georgia 1961
Riding A Raid 1961
I Can Whip The Scoundrel 1961
The Fall Of Charleston 1961
Shenandoah 2016
Goober Peas 1961
Marching Song (Of The First Arkansas Negro Regiment) 1961
The New York Volunteer 1961
Sixteens Tons 2015
Lorena 1961

Тексты песен исполнителя: Tennessee Ernie Ford