Перевод текста песни Sturmgewehr - Teesy, KAAS

Sturmgewehr (оригинал)

Heut' Nacht bin ich aufgewacht, setz' mich aufs Moped fahr wie von selbst
Bin spät dran, alle Ampeln erwisch' ich noch in Gelb, weil
Du bist nicht allein zuhaus'
Deine Ängste wohn' bei dir seit Tagen als würden sie dich jagen (jagen)
Immer wenn ich, immer wenn ich merk' es wird hektisch
Dann weckts mich, ich will, dass deine kleine schöne Welt nichts als perfekt ist
Dann beweg' ich alles für ein kleines Heim
Ich weiß ich soll bei dir sein doch bins' nicht, baby schimpf nicht
Denn ich weiß wie du bist, weiß wie du dich grad fühlst
Deswegen komm ich jeden Abend ins Licht zu dir
Und vernichte die Geister die dich verführn'
Dis kommt nicht von ungefähr, ich lad mir das Sturmgewehr
Und schieß, ich will, dass du’s genießt (Baby, baby, baby)
Wenn dir die Welt nicht mehr perfekt erscheint
Und Baby wenn in deiner Schwerelosigkeit nichts mehr zu retten bleibt
Dann lass mich dein Halt sein ich setz' auch Gewalt ein
Ich beschütz dir jeden Zentimeter von deim' unglaublichen Körper
Du-öh-öh-öh
Du bist wunderschön-öh-öh
Lass mich dein Halt sein, ich setz' auch Gewalt ein
Ich beschütz' dir jeden Zentimeter von deim' wunderschönen Körper, du-öh
Heut' Nacht krieg' ich deine Mail
Dass die Fledermäuse wieder ihre Kreise drehn'
Über deinem Leben, steig' auf den alten Esel
Man kann durchdrehende Reifen sehn', ich bleib' nich stehn'
Das Ampel lesen fällt schwer ist man farbenblind
Ich will zu dir und dich zum lachen bring' - Harlekin
Würge' diese ???
bis sie nach Atem ringen
Wie Bart Simpson, danach sollen sie ins All verschwinden
Ey Baby, mach dir nie wieder Sorgen
Bei Geheimnissen halte ich dicht wie ein Korken
Will dir wer wehtun, werd' ich die Wichser ermorden
Ich übertreibe doch es gibt Kicks auf die Ohren
Ich, Jackie Chan, Jet Li sie bis morgen
Peter Griffin diesen Hahn zurück in sein Korb, denn
Dass du dich sicher fühlst, das ist mein Job
Ich bin deine Kalaschnikov
Wenn die Typen an deine Haustür komm', verrammel' alles ruf mich an,
ich greif' mir die Spasten
Oder wenn das Leben dich kleinkriegt, Ängste komm', zeig n' Ficker,
hast keine Zeit für die Faxen
Wir beide sind gemacht für den Kampf
Hinter der Tür mit der Axt in der Hand
Fühl' dich wohl in meiner Nähe ohne Zweifel, ich hau' Freddy Krüger mitm'
Klatsch an die Wand
Wenn dich nichts mehr da draußen hält
Keine Sorge Babe, ich hab das Haus umstellt
Für den nächsten der dir wehtun oder dich berührn' will, hagelts' heute tausend
Schellen
Und egal wie das ausgeht, ob ich draufgeh' oder nachm' Krieg nie mehr wieder
aufsteh'
Geh' ich sicher, dass keiner nie mehr wieder irgendwas tut und die Penner die
Finger von meiner Braut nehm'

Sturmgewehr (перевод)

Прошлой ночью я проснулся, сел на мопед и поехал как будто сам
Я опаздываю, ловлю все сигналы светофора на желтый, потому что...
Ты не один дома
Твои страхи живут с тобой уже несколько дней, как будто они преследуют тебя (гоняют)
Всякий раз, когда я, всякий раз, когда я замечаю, что становится беспокойно
Потом меня будит, я хочу, чтобы твой прекрасный маленький мир был не чем иным, как совершенным.
Затем я перемещаю все для небольшого дома
Я знаю, что я должен быть с тобой, но это не так, детка, не ругай
Потому что я знаю, как ты себя чувствуешь, я знаю, что ты сейчас чувствуешь
Вот почему я прихожу к тебе каждый вечер на свет
И уничтожь духов, которые тебя соблазняют
Это не случайно, я заряжаю штурмовую винтовку
И стреляй, я хочу, чтобы ты наслаждался этим (детка, детка, детка)
Когда мир больше не кажется тебе идеальным
И детка, когда в твоей невесомости уже нечего спасать
Тогда позвольте мне быть вашей поддержкой, я также использую насилие
Я буду защищать каждый дюйм твоего невероятного тела.
Ты-у-у-у
Ты прекрасна-а-а
Позволь мне быть твоей опорой, я тоже применяю насилие
Я буду защищать каждый дюйм твоего прекрасного тела, ты-а
Я получу твое письмо сегодня вечером
Что летучие мыши снова кружат
За свою жизнь садись на этого старого осла
Вы можете видеть, как крутятся шины, я не останавливаюсь
Читать сигналы светофора сложно, если вы дальтоник
Я хочу к тебе и рассмешу тебя - Арлекин
Этих задушить???
пока они не отдышатся
Как Барт Симпсон, после этого они должны отправиться в космос
Эй, детка, никогда больше не волнуйся
Когда дело доходит до секретов, я крут, как пробка.
Если кто-то хочет причинить тебе боль, я убью придурков
Я преувеличиваю, но по ушам пинает
Я, Джеки Чан, Джет Ли, увидимся завтра
Питер Гриффин положил этот член обратно в корзину, потому что
Это моя работа, чтобы вы чувствовали себя в безопасности
Я твой Калашников
Когда парни придут к твоей входной двери, запри все, позвони мне,
Я хватаю свои спазмы
Или, если жизнь сломит тебя, придут страхи, покажи ублюдка,
нет времени на факсы
Мы оба созданы для битвы
За дверью с топором в руке
Чувствуй себя комфортно рядом со мной, без сомнения, я ударю Фредди Крюгера вместе со мной.
Хлопать в стену
Когда ничто не держит вас там
Не волнуйся, детка, я окружил дом
Для следующего, кто хочет причинить тебе боль или прикоснуться к тебе, сегодня тысяча град
Звенеть
И неважно, чем это кончится, умру я или больше никогда после войны
вставать
Я слежу, чтобы никто больше ничего не делал, а бомжи делают
Убери пальцы с моей невесты