Перевод текста песни Silver - Ted Gärdestad

Silver (оригинал)

Han kallas för «Silver"när han står på scen,
av alla som ropar «Silver», Silver!
i korus från entrén.
Han strålar av glitter och sminkemulsion.
Gin och Lemon Bitter är hans inspiration.
Han sjunger för en stor publik,
och alla vill höra hans musik,
men ingen hör eller bryr sig om om han kan skratta och gråta,
ta och förlåta.
Silver är idol.
Silver är okej.
Silver är idol.
Åh, vi gillar dig.
Det gungar och svänger om Silvers musik,
men innanför scenen hänger
hans kläder på en spik.
Två träskor, ett par blåa jeans,
en tröja det är allt som finns,
men alla ser hans fyrverkeri av ljus och röda raketer,
och alla vet vad han heter.
Silver är idol.
Silver är okej.
Silver är idol.
Åh, vi gillar dig.
Men ingen vet eller bryr sig om om han behöver att sova.
Behöver han sova?
Silver är idol.
Silver är okej.
Silver är idol.
Åh, vi gillar dig.
Silver är idol.
Silver är okej.
Silver är idol.
Åh, vi gillar dig.

Серебро (перевод)

Его называют "Серебряным", когда он на сцене,
из всех, кто кричит «Серебро», Серебро!
хором от входа.
Он излучает блеск и эмульсию для макияжа.
Джин и лимонный биттер — его вдохновение.
Он поет для большой публики,
и каждый хочет услышать его музыку,
но никто не слышит и не заботится, может ли он смеяться и плакать,
взять и простить.
Сильвер — это идол.
Серебро в порядке.
Сильвер — это идол.
О, ты нам нравишься.
Качается и качается под музыку Сильвера,
но внутри сцены висит
его одежда на гвоздь.
Два сабо, пара синих джинсов,
свитер, вот и все,
но все видят его фейерверк из света и красных ракет,
и все знают его имя.
Сильвер — это идол.
Серебро в порядке.
Сильвер — это идол.
О, ты нам нравишься.
Но никто не знает и не заботится, нужно ли ему спать.
Ему нужно спать?
Сильвер — это идол.
Серебро в порядке.
Сильвер — это идол.
О, ты нам нравишься.
Сильвер — это идол.
Серебро в порядке.
Сильвер — это идол.
О, ты нам нравишься.