| Screwing Yer Courage (оригинал) | Ввинчиваешь Свое Мужество (перевод) |
|---|---|
| It’s summer | Это лето |
| The hair’s grown in | Волосы вросли |
| On my upper thigh | На верхней части бедра |
| Just like so much corn | Так же, как много кукурузы |
| In late July | В конце июля |
| But is it summer | Но это лето |
| I’m shaking and my feet are bitter cold | Я дрожу, и мои ноги очень холодные |
| I need some fries to go with that shake | Мне нужно немного картофеля фри, чтобы пойти с этим коктейлем |
| I need to grease back my hair | Мне нужно смазать волосы назад |
| Or let it whip in my face | Или пусть он хлестнет меня по лицу |
| Let it whip my face | Пусть это ударит меня по лицу |
| I love you | Я тебя люблю |
| Baby, I love you | Детка, я люблю тебя |
| I love you | Я тебя люблю |
| Baby, I love you | Детка, я люблю тебя |
| We’ll stock up on canned goods | Запасаемся консервами |
| And move to the woods | И переехать в лес |
| We’ll find a piece of land | Мы найдем участок земли |
| And quit this fucking band | И бросить эту чертову группу |
| I love you | Я тебя люблю |
| Baby, I love you | Детка, я люблю тебя |
| I love you | Я тебя люблю |
| Baby, I love you | Детка, я люблю тебя |
