Перевод текста песни Then I Saw You - Tatiana Manaois

Then I Saw You (оригинал)

If love were to walk inside my room
I don’t think that I would know it’s you
‘Cause there’s just been too many times
When I thought that I found the one
And I wouldn’t be so surprised
If love has already seen my eyes
Oh, how could I let, let myself be so blind
But then I saw you, you
I was so blind, but then I saw you
I saw you
And somehow you chose me
As if something told you
The same thing it told me
‘Cause I heard a voice sing your name
Then you told me you heard the same
I never knew that this day would come
The day that I fall in love
But then I saw you, you
I was so blind, but then I saw you
I saw you

А Потом Я Увидел Тебя (перевод)

Если бы любовь вошла в мою комнату
Я не думаю, что узнаю, что это ты
Потому что это было слишком много раз
Когда я подумал, что нашел ту самую
И я бы не был так удивлен
Если любовь уже видела мои глаза
О, как я мог позволить, позволить себе быть таким слепым
Но потом я увидел тебя, ты
Я был так слеп, но потом увидел тебя
Я видел тебя
И почему-то ты выбрал меня
Как будто что-то сказало вам
То же самое он сказал мне
Потому что я слышал, как голос поет твое имя
Тогда ты сказал мне, что слышал то же самое
Я никогда не знал, что этот день придет
День, когда я влюбляюсь
Но потом я увидел тебя, ты
Я был так слеп, но потом увидел тебя
Я видел тебя