Перевод текста песни Täällä Pohjantähden alla - Tapio Rautavaara

Täällä Pohjantähden alla (оригинал)

Täällä pohjantähden alla on nyt kotomaamme
Mutta tähden tuolla puolen toisen kodon saamme
Täällä pohjantähden alla on nyt kotomaamme
Mutta tähden tuolla puolen toisen kodon saamme
Täällä on kuin kukkasella aika lyhyt meillä
Siellä ilo loppumaton niin kuin enkeleillä
Täällä on kuin kukkasella aika lyhyt meillä
Siellä ilo loppumaton niin kuin enkeleillä
Täällä sydän huokailee ja itku silmän täyttää
Siellä sydän iloitsen ja silmä riemun nayttää
Täällä sydän huokailee ja itku silmän täyttää
Siellä sydän iloitsen ja silmä riemun nayttää
Sinne toivonsiivillä sydän pieni lennä
Siellä kun on kotomaani sinne tahdon mennä
Sinne toivonsiivillä sydän pieni lennä
Siellä kun on kotomaani sinne tahdon mennä

Здесь под полярной звездой (перевод)

Здесь под Полярной звездой теперь наша родина
Но по ту сторону звезды мы получаем еще один дом
Здесь под Полярной звездой теперь наша родина
Но по ту сторону звезды мы получаем еще один дом
Вот он как цветок совсем короткий для нас
Там радость бесконечна, как у ангелов
Вот он как цветок совсем короткий для нас
Там радость бесконечна, как у ангелов
Здесь вздыхает сердце и наполняется плачущий глаз
Там радуется сердце и радуется глаз
Здесь вздыхает сердце и наполняется плачущий глаз
Там радуется сердце и радуется глаз
Добраться туда с крылатым сердцем с маленькой мухой
Есть моя родина, куда я хочу поехать
Добраться туда с крылатым сердцем с маленькой мухой
Есть моя родина, куда я хочу поехать