Перевод текста песни Kulkurin iltatähti - Tapio Rautavaara

Kulkurin iltatähti (оригинал)

Ei kotini ovi ees narahtanut
Poika kun maailmalle lähti
Synkkänä poikaa se tuijotti vain
Yksi vain kirkasti taivallustain
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti
Ei taattoni neuvojaan tarjonnutkaan
Poika kun maailmalle lähti
Moitetta matkaani neuvoksi sain
Yksi ei moittinut ymmärsi vain
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti
Ei äitini evästä antanut, ei
Poika kun maailmalle lähti
Kieltävän katseen vain evääksi sain
Yksi ei kieltänyt, armahti vain
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti
Ei tyttöni huiviaan heiluttanut
Poika kun maailmalle lähti
Syytökset sydämen muistoksi sain
Yksi ei soimannut, syyttänyt lain
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti
Syytökset sydämen muistoksi sain
Yksi ei soimannut, syyttänyt lain
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti
Kulkurin iltatähti, kulkurin iltatähti

Вечерняя звезда бродяги (перевод)

Не хлопнул дверью моей сумки
Мальчик, когда он покинул мир
Как хмурый мальчик, он просто смотрел
Один просто ярко небесный
Вечерняя Звезда Странника, Вечерняя Звезда Странника
Даже моя гарантия не давала советов
Мальчик, когда он покинул мир
Меня критиковали за то, что я давал советы в поездке
Один не винил только понял
Вечерняя Звезда Странника, Вечерняя Звезда Странника
Моя мать не дала мне обед, нет
Мальчик, когда он покинул мир
У меня только негативный взгляд на обед
Один не отрекся, просто простил
Вечерняя Звезда Странника, Вечерняя Звезда Странника
Моя девушка не махала шарфом
Мальчик, когда он покинул мир
Я получил обвинения в память о моем сердце
Один не звонил, винил закон
Вечерняя Звезда Странника, Вечерняя Звезда Странника
Я получил обвинения в память о моем сердце
Один не звонил, винил закон
Вечерняя Звезда Странника, Вечерняя Звезда Странника
Вечерняя Звезда Странника, Вечерняя Звезда Странника