Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verdammt noch mal, исполнителя - Tanja Lasch.
Дата выпуска: 28.05.2015
Язык песни: Немецкий
Verdammt noch mal(оригинал) |
Drei Uhr Nachts, ich sitz' hier mit 'ner Flasche Wein |
Lese deinen Brief, du fragst wie’s so geht? |
Seit einem Jahr bin ich ohne dich, hab’s überlebt |
Ein paar Zeilen nur und die Erde sie bebt |
Oh verdammt nochmal, warum mußte mir das nur passieren? |
Das ein Mann wie du meine Welt so total verdreht |
Oh verdammt nochmal, wieso kann ich dir nicht widerstehen? |
Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gsehnt |
Viel zu lang hab' ich auf dich gewartt |
Hab' viel zu viele Tränen um dich geweint |
Du wolltest deine Freiheit nicht verlieren |
Und jetzt kommt dieser Brief, ich bin total verwirrt |
Oh verdammt nochmal, warum mußte mir das nur passieren? |
Das ein Mann wie du meine Welt so total verdreht |
Oh verdammt nochmal, wieso kann ich dir nicht widerstehen? |
Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gesehnt |
Doch irgendwie schein' ich dich zu vermissen |
Eine neue Chance für dich, ich will es riskieren |
Oh verdammt nochmal, warum mußte mir das nur passieren? |
Das ein Mann wie du meine Welt so total verdreht |
Oh verdammt nochmal, wieso kann ich dir nicht widerstehen? |
Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gesehnt |
Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gesehnt |
(перевод) |
Три часа ночи, я сижу здесь с бутылкой вина |
Прочитав твое письмо, ты спрашиваешь, как дела? |
Я был без тебя год, я выжил |
Всего несколько строк и земля дрожит |
О, черт возьми, почему это должно было случиться со мной? |
Что такой человек, как ты, полностью искажает мой мир |
О черт, почему я не могу устоять перед тобой? |
Я проклинал тебя тысячу раз и тосковал по тебе |
Я ждал тебя слишком долго |
Я выплакал слишком много слез для тебя |
Вы не хотели терять свою свободу |
И вот пришло это письмо, я совсем запутался |
О, черт возьми, почему это должно было случиться со мной? |
Что такой человек, как ты, полностью искажает мой мир |
О черт, почему я не могу устоять перед тобой? |
Я проклинал тебя тысячу раз и тосковал по тебе |
Но почему-то я скучаю по тебе |
Новый шанс для тебя, я хочу рискнуть |
О, черт возьми, почему это должно было случиться со мной? |
Что такой человек, как ты, полностью искажает мой мир |
О черт, почему я не могу устоять перед тобой? |
Я проклинал тебя тысячу раз и тосковал по тебе |
Я проклинал тебя тысячу раз и тосковал по тебе |