Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du erinnerst mich an ihn, исполнителя - Tanja Lasch. Дата выпуска: 11.02.2021
Язык песни: Немецкий
Du erinnerst mich an ihn(оригинал) |
| Als ich ihn verlor' hab und du dann vor mir standst |
| Nahm mich wie gefesselt einfach deine Hand |
| Ich konnte endlich wieder lachen |
| Und wieder aufrecht geh’n |
| Aber in mein kleines Herz konntest du nichts seh’n |
| Du erinnerst mich an Ihn, zu viel sehr an Ihn |
| Darum kann ich dich nicht lieben |
| Das kriege ich nicht hin |
| Du erinnerst mich an Ihn, und das wär nicht fair |
| Wenn ich einfach nur aus Sehnsucht an deiner Seite wär |
| Du erinnrst mich an Ihn |
| Du erinnerst mich an Ihn |
| Ich wollte mich vrlieben, doch es fiel so schwer |
| Probiert hab ich schon alles und wollte es so sehr |
| Ich muss es dir jetzt sagen, denn das hast du verdient |
| Ich wünsch mir das du mich verstehst |
| Und das es keine Tränen gibt |
| Du erinnerst mich an Ihn, zu viel sehr an Ihn |
| Darum kann ich dich nicht lieben |
| Das kriege ich nicht hin |
| Du erinnerst mich an Ihn, und das wär nicht fair |
| Wenn ich einfach nur aus Sehnsucht an deiner Seite wär |
| Du erinnerst mich an Ihn |
| Du erinnerst mich an Ihn |
| Und jeder Blick von dir |
| Erinnert mich daran |
| Das man die große Liebe nicht ersetzen kann |
| Du erinnerst mich an Ihn, zu viel sehr an Ihn |
| Darum kann ich dich nicht lieben |
| Das kriege ich nicht hin |
| Du erinnerst mich an Ihn, und das wär nicht fair |
| Wenn ich einfach nur aus Sehnsucht an deiner Seite wär |
| Du erinnerst mich an Ihn |
| Du erinnerst mich an Ihn |
| (перевод) |
| Когда я потерял его, а потом ты стоял передо мной |
| Просто взял меня, будто связал тебе руку |
| Я мог наконец снова смеяться |
| И снова ходить прямо |
| Но ты ничего не видел в моем маленьком сердце |
| Ты напоминаешь мне о нем, слишком о нем |
| Вот почему я не могу любить тебя |
| я не могу этого сделать |
| Ты напоминаешь мне о нем, и это было бы несправедливо |
| Если бы я был рядом с тобой из тоски |
| Ты напоминаешь мне о нем |
| Ты напоминаешь мне о нем |
| Я хотел влюбиться, но это было так сложно |
| я уже все перепробовал и очень хотел |
| Я должен сказать тебе сейчас, потому что ты этого заслуживаешь. |
| Я хочу, чтобы ты понял меня |
| И чтобы не было слёз |
| Ты напоминаешь мне о нем, слишком о нем |
| Вот почему я не могу любить тебя |
| я не могу этого сделать |
| Ты напоминаешь мне о нем, и это было бы несправедливо |
| Если бы я был рядом с тобой из тоски |
| Ты напоминаешь мне о нем |
| Ты напоминаешь мне о нем |
| И каждый твой взгляд |
| Напомни мне |
| Что не заменишь большой любви |
| Ты напоминаешь мне о нем, слишком о нем |
| Вот почему я не могу любить тебя |
| я не могу этого сделать |
| Ты напоминаешь мне о нем, и это было бы несправедливо |
| Если бы я был рядом с тобой из тоски |
| Ты напоминаешь мне о нем |
| Ты напоминаешь мне о нем |