Перевод текста песни Un Poco De Dolor - Tamara

Un Poco De Dolor (оригинал)

Perdóname,
No puedo, no quiero seguir así, perdóname,
Tus labios no están hechos para mí, perdóname,
No puedo obligar a mi corazón a darte más.
Perdóname,
Lo nuestro fue cuerpo sin alma como tentación,
Amar sin sentir en mi sangre la provocación,
Falta un poco de locura, falta la pasión.
Un poco de dolor,
Sentir que a veces muero cuando tú no estas,
Llorarte alguna noche por más atención,
Sentir que se me parte en dos el corazón.
Un poco de dolor,
Cuando alguien se atraviesa entre nosotros dos,
Perdona que no pueda llorar este adiós,
Te dejo por que no siento dolor.
Perdóname,
Lo nuestro fue cuerpo sin alma como tentación,
Amar sin sentir en mi sangre la provocación,
Falta un poco de locura, falta la pasión.
Un poco de dolor,
Sentir que a veces muero cuando tú no estas,
Llorarte alguna noche por más atención,
Sentir que se me parte en dos el corazón.
Un poco de dolor,
Sentir que a veces muero cuando tú no estas,
Llorarte alguna noche por más atención,
Sentir que se me parte en dos el corazón.
Un poco de dolor,
Cuando alguien se atraviesa entre nosotros dos,
Perdona que no pueda llorar este adiós,
Te dejo por que no siento dolor.
Un poco de dolor,
Sentir que a veces muero cuando tú no estas,
Llorarte alguna noche por más atención,
Sentir que se me parte en dos el corazón.
Un poco de dolor,
Cuando alguien se atraviesa entre nosotros dos,
Perdona que no pueda llorar este adiós.

Немного Боли (перевод)

Простите меня,
Я не могу, я не хочу так продолжать, прости меня,
Твои губы не созданы для меня, прости меня,
Я не могу заставить свое сердце дать тебе больше.
Простите меня,
Наше было тело без души как искушение,
Любить, не чувствуя провокации в крови,
Не хватает немного безумия, не хватает страсти.
Немного боли,
Чувство, что иногда я умираю, когда тебя нет,
Плакать тебе однажды ночью для большего внимания,
Чувствую, как мое сердце разбивается на две части.
Немного боли,
Когда кто-то встает между нами двумя,
Мне жаль, что я не могу плакать на прощание,
Я оставляю тебя, потому что не чувствую боли.
Простите меня,
Наше было тело без души как искушение,
Любить, не чувствуя провокации в крови,
Не хватает немного безумия, не хватает страсти.
Немного боли,
Чувство, что иногда я умираю, когда тебя нет,
Плакать тебе однажды ночью для большего внимания,
Чувствую, как мое сердце разбивается на две части.
Немного боли,
Чувство, что иногда я умираю, когда тебя нет,
Плакать тебе однажды ночью для большего внимания,
Чувствую, как мое сердце разбивается на две части.
Немного боли,
Когда кто-то встает между нами двумя,
Мне жаль, что я не могу плакать на прощание,
Я оставляю тебя, потому что не чувствую боли.
Немного боли,
Чувство, что иногда я умираю, когда тебя нет,
Плакать тебе однажды ночью для большего внимания,
Чувствую, как мое сердце разбивается на две части.
Немного боли,
Когда кто-то встает между нами двумя,
Прости, что я не могу плакать на прощание.