Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Siempre , исполнителя - Tamara. Песня из альбома Siempre, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Universal Music Spain
Язык песни: Испанский
Siempre(оригинал) | Всегда(перевод на русский) |
| Tú me vas a querer | Ты захочешь меня, |
| Yo te tengo que amar, | Я должна тебя любить, |
| Tú me vas a perder | Ты потеряешь меня, |
| Yo te voy a olvidar | Я забуду тебя |
| Siempre, siempre | И так всегда, всегда |
| - | - |
| Tú no vas a saber | Ты не узнаешь, |
| Yo tendré que inventar, | Мне придется выдумывать, |
| Una noche vivir | Одна ночь, чтобы жить, |
| La siguiente matar | Другая — умирать, |
| Siempre, siempre | Всегда, всегда |
| - | - |
| Y esto es una obsesión, | Это — наваждение, |
| Una calamidad | Беда тому, |
| Quién ha visto un amor, | Кто увидел любовь, |
| Que se viene y se va | Которая приходит и уходит, |
| Siempre, siempre | Всегда, всегда |
| - | - |
| Hoy llorando por tí | Сегодня я плачу о тебе, |
| Y mañana volar | А завтра взлечу, |
| Por tu cuerpo subir | Поднимусь ради твоего тела, |
| Para luego bajar | Чтобы потом спуститься, |
| Siempre, siempre | И так всегда, всегда |
| - | - |
| En silencio los dos, | Нас двое в тишине, |
| No paramos de hablar, | Мы не прекращаем говорить, |
| Yo me empiezo a vestir, | Я начинаю одеваться, |
| Tú a desabrochar | Ты — раздеваться, |
| Siempre, siempre | Всегда, всегда |
| - | - |
| Luego apago la luz | Потом я выключаю свет, |
| Siento la oscuridad, | Чувствую темноту, |
| Se te para el dolor | Тебя останавливает боль, |
| Se me acaba la paz | Меня уничтожает покой, |
| Siempre, siempre | Всегда, всегда |
| - | - |
| Hoy llorando por tí | Сегодня я плачу о тебе, |
| Y mañana volar | А завтра взлечу, |
| Por tu cuerpo subir | Поднимусь ради твоего тела, |
| Para luego bajar | Чтобы затем спуститься, |
| Siempre, siempre | И так всегда, всегда |
| - | - |
| Y esto es una obsesión, | Это — наваждение, |
| Una calamidad | Беда тому, |
| Quién ha visto un amor, | Кто увидел любовь, |
| Que se viene y se va | Которая приходит и уходит, |
| Siempre, siempre | Всегда, всегда |
Siempre(оригинал) |
| Tu me vas a querer, yo te tengo que amar |
| Tu me vas a perder, yo tendre que olvidar |
| Siempre, siempre |
| Tu no vas a saber, yo tendre que inventar |
| Una noche vivir, la siguiente matar |
| Siempre, siempre |
| Y esto es una obsesion, una calamidad |
| Quien ha visto un amor que se viene y se va |
| Siempre, siempre |
| Hoy llorando por ti y mañana volar |
| Por tu cuerpo subir para luego bajar |
| Siempre, siempre |
| En silencio los dos no paramos de hablar |
| Yo me empiezo a vesitr, tu a desabrochar |
| Siempre, siempre |
| Luego apago la luz, siento la oscuridad |
| Se te para el dolor, se me acaba la paz |
| Hoy llorando por ti y mañana volar |
| Por tu cuerpo subir para luego bajar |
| Siempre, siempre |
| Y esto es una obsesion, una calamidad |
| Quien ha visto un amor que se viene y se va |
| Siempre, siempre |
Всегда(перевод) |
| Ты будешь любить меня, я должен любить тебя |
| Ты потеряешь меня, мне придется забыть |
| Всегда всегда |
| Ты не узнаешь, мне придется изобрести |
| Одна ночь живая, следующая убить |
| Всегда всегда |
| И это одержимость, бедствие |
| Кто видел любовь, которая приходит и уходит |
| Всегда всегда |
| Сегодня плачу по тебе, а завтра летаю |
| Через ваше тело поднимайтесь, а затем спускайтесь |
| Всегда всегда |
| В тишине мы вдвоем не переставали говорить |
| Я начинаю одеваться, ты расстегиваешь |
| Всегда всегда |
| Затем я выключаю свет, я чувствую темноту |
| Я знаю из-за боли, у меня заканчивается покой |
| Сегодня плачу по тебе, а завтра летаю |
| Через ваше тело поднимайтесь, а затем спускайтесь |
| Всегда всегда |
| И это одержимость, бедствие |
| Кто видел любовь, которая приходит и уходит |
| Всегда всегда |