| Don't Give Up On Me (оригинал) | Don't Give Up On Me (перевод) |
|---|---|
| I’ve disappointed you, I know | Я разочаровал тебя, я знаю |
| But I’ve learned that wholeheartedly | Но я усвоил это всем сердцем |
| I want you back | Я хочу вернуть тебя |
| And I’m sad, sad that I hurt you so wrong | И мне грустно, грустно, что я так обидел тебя |
| Now I’m here taking so seriously my monogamy | Теперь я так серьезно отношусь к своей моногамии |
| Oh, so don’t, don’t give up on me | О, так что не надо, не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t, don’t give up on me | Не надо, не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| If I could turn back time, I would | Если бы я мог повернуть время вспять, я бы |
| Every word say it so differently if I could | Каждое слово говорит так по-разному, если бы я мог |
| But here in the present tense for us | Но здесь в настоящем времени для нас |
| Let me show you what I would do for your love | Позвольте мне показать вам, что я сделал бы для вашей любви |
| I’ll be a priest or a saint | Я буду священником или святым |
| Be a lion you can tame | Будь львом, которого можно приручить |
| Give you wings to be free | Дай тебе крылья, чтобы быть свободным |
| Be the balance you need | Будьте балансом, который вам нужен |
| I’ll be a martyr or a hero | Я буду мучеником или героем |
| Be the answer when you don’t know | Будь ответом, когда не знаешь |
| I can change what you see | Я могу изменить то, что ты видишь |
| Can be better so please, please, please | Может быть лучше, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t, don’t give up on me | Не надо, не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Hope you can hear my voice right here | Надеюсь, ты слышишь мой голос прямо здесь |
| Why does it feel that you’re so far away but so near | Почему кажется, что ты так далеко, но так близко |
| We’ve escaped from the loudest voice so now | Мы сбежали от самого громкого голоса, так что теперь |
| We can conquer any mountain without falling down | Мы можем покорить любую гору, не упав |
| I’ll be a priest or a saint | Я буду священником или святым |
| Be the lion you can tame | Будь львом, которого можно приручить |
| Give you wings to be free | Дай тебе крылья, чтобы быть свободным |
| Be the balance you need | Будьте балансом, который вам нужен |
| I’ll be a martyr or a hero | Я буду мучеником или героем |
| Be the answer when you don’t know | Будь ответом, когда не знаешь |
| I can change what you see | Я могу изменить то, что ты видишь |
| Can be better so please, please, please | Может быть лучше, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t, don’t give up on me | Не надо, не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| If the lord is looking down | Если лорд смотрит вниз |
| Help me now | Помогите мне сейчас |
| If the lord is looking down | Если лорд смотрит вниз |
| Help me now | Помогите мне сейчас |
| If the lord, lord’s looking down | Если лорд, лорд смотрит вниз |
| Help me now | Помогите мне сейчас |
| If the lord, lord’s looking down | Если лорд, лорд смотрит вниз |
| Help me please | Помоги мне, пожалуйста |
| I’ll be a leader | Я буду лидером |
| (Don't give up on me) | (Не отказывайся от меня) |
| I’ll always see you | я всегда буду видеть тебя |
| (Don't give up on me) | (Не отказывайся от меня) |
| I’ll be a fighter | Я буду бойцом |
| (Don't give up on me) | (Не отказывайся от меня) |
| I’ll always try, yeah | Я всегда буду стараться, да |
| (Don't, don’t give up on me) | (Не надо, не отказывайся от меня) |
| I’ll be a priest | я буду священником |
| (Don't give up on me) | (Не отказывайся от меня) |
| I’ll be a saint | Я буду святым |
| (Don't give up on me | (Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me) | Не бросай меня) |
| Don’t, don’t give up on me | Не надо, не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t give up on me | Не отказывайся от меня |
| Don’t, don’t give up on me | Не надо, не отказывайся от меня |
Перевод текста песни Don't Give Up On Me - Take That
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Give Up On Me , исполнителя -Take That
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.03.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 |