Перевод текста песни Do It All For Love - Take That

Do It All For Love (оригинал)

Give me your hurt if you need someone to blame
Give me your call if you need someone to save
I’ll take the salt and all the weight of your tears
All of your fears I’m gonna take them away
Take them away
For all your days inspired
(Ah a-ah a-ah)
By the beauty of your timing
(Ah a-ah a-ah)
And those endless acts of kindness
(Ah a-ah a-ah)
I want to give you more, give you more
I only want to let you know
I will be here for you, here for you
How far can we go?
(Ah a-ah a-ah)
'Till the last of the daylight survives
We do it all for love
(Ah a-ah a-ah)
While we wait for the dawn to arrive
We do it all for love
I do it for you and all the people we meet
People like us, people like me
I do it for you because it’s all that I know
All that I see and all that I saw
I hope we will recover
(Ah a-ah a-ah)
And return to be discovered
(Ah a-ah a-ah)
I want to give you more, give you more
I only want to let you know
I will be here for you, here for you
How far can we go?
(Ah a-ah a-ah)
'Till the last of the daylight survives
We do it all for love
(Ah a-ah a-ah)
While we wait for the dawn to arrive
We do it all for love
(Ah a-ah a-ah)
'Till the last of the daylight survives
We do it all for love
(Ah a-ah a-ah)
While we wait for the dawn to arrive
We do it all for love
(Ah a-ah a-ah)
'Till the last of the daylight survives
We do it all for love
(Ah a-ah a-ah)
While we wait for the dawn to arrive
We do it all for love
(Ah a-ah a-ah)

Do It All For Love (перевод)

Дайте мне свою боль, если вам нужно кого-то обвинить
Позвоните мне, если вам нужно кого-то спасти
Я возьму соль и всю тяжесть твоих слез
Все твои страхи я заберу
Убери их
На все ваши вдохновенные дни
(А-а-а-а-а)
По красоте вашего времени
(А-а-а-а-а)
И эти бесконечные акты доброты
(А-а-а-а-а)
Я хочу дать вам больше, дать вам больше
Я только хочу, чтобы вы знали
Я буду здесь для тебя, здесь для тебя
Как далеко мы можем зайти?
(А-а-а-а-а)
«Пока не выживет последний дневной свет
Мы делаем все это ради любви
(А-а-а-а-а)
Пока мы ждем рассвета
Мы делаем все это ради любви
Я делаю это для тебя и всех людей, которых мы встречаем
Такие люди, как мы, такие люди, как я
Я делаю это для тебя, потому что это все, что я знаю
Все, что я вижу, и все, что я видел
Я надеюсь, что мы выздоровеем
(А-а-а-а-а)
И вернуться, чтобы быть обнаруженным
(А-а-а-а-а)
Я хочу дать вам больше, дать вам больше
Я только хочу, чтобы вы знали
Я буду здесь для тебя, здесь для тебя
Как далеко мы можем зайти?
(А-а-а-а-а)
«Пока не выживет последний дневной свет
Мы делаем все это ради любви
(А-а-а-а-а)
Пока мы ждем рассвета
Мы делаем все это ради любви
(А-а-а-а-а)
«Пока не выживет последний дневной свет
Мы делаем все это ради любви
(А-а-а-а-а)
Пока мы ждем рассвета
Мы делаем все это ради любви
(А-а-а-а-а)
«Пока не выживет последний дневной свет
Мы делаем все это ради любви
(А-а-а-а-а)
Пока мы ждем рассвета
Мы делаем все это ради любви
(А-а-а-а-а)