Перевод текста песни Bird In Your Hand - Take That

Bird In Your Hand (оригинал)

When I return you keep me warm
If we allow once in a while
Into the sun, you show me how
To be alone, now I am flying
As a bird in your hand
I am when you are here
How could I know
In this strange foreign land
All I feel, is it real
Together we’ll grow
All things connect
Feel my heart in my fingers
The lines uncorrected
The marks on a page
Bird in my hand
Like a song in the morning
Just something I wanted to say
I love the sound of every day
The things around I never noticed
You cut your hair, we made it home
Out of the rain, somewhere to shelter
As a bird in your hand
I am when you are here
How could I know
In this strange foreign land
All I feel, is it real
Together we’ll grow
All things connect
Feel my heart in my fingers
The lines uncorrected
The marks on a page
Bird in my hand
Like a song in the morning
Just something I wanted to say
Gotta fly away
Fly away
Gotta fly away
All things connect
Feel my heart in my fingers
The lines uncorrected
The marks on the page
Bird in my hand
Like a song in the morning
Just something I wanted to say
Just something I wanted to say

Птица В Твоей Руке (перевод)

Когда я вернусь, ты согреешь меня
Если мы разрешаем время от времени
На солнце ты показываешь мне, как
Чтобы быть одному, теперь я лечу
Как птица в руке
Я, когда ты здесь
Как я мог знать
В этой странной чужой стране
Все, что я чувствую, это реально
Вместе мы будем расти
Все вещи связаны
Почувствуй мое сердце в моих пальцах
Линии не исправлены
Метки на странице
Птица в моей руке
Как песня по утрам
Просто то, что я хотел сказать
Я люблю звук каждого дня
Вещи вокруг я никогда не замечал
Вы подстригли волосы, мы добрались до дома
Где-нибудь, где можно укрыться от дождя
Как птица в руке
Я, когда ты здесь
Как я мог знать
В этой странной чужой стране
Все, что я чувствую, это реально
Вместе мы будем расти
Все вещи связаны
Почувствуй мое сердце в моих пальцах
Линии не исправлены
Метки на странице
Птица в моей руке
Как песня по утрам
Просто то, что я хотел сказать
Должен улететь
Улетать
Должен улететь
Все вещи связаны
Почувствуй мое сердце в моих пальцах
Линии не исправлены
Метки на странице
Птица в моей руке
Как песня по утрам
Просто то, что я хотел сказать
Просто то, что я хотел сказать