Перевод текста песни Jack Johnson - Sydney Rhame

Jack Johnson (оригинал)

Found myself thinking of you today
All of your wise comments
And your crooked smile saying
That the world would be a better place
With more Jack Johnson
Flash back to the time when you were all mine
Golden skin, sky blue eyes
Wishing for the day you could play,
Play the guitar,
Just like Jack Johnson
Well you were my world
And you moved half way across it
I’m your girl, I’m your girl
And nothing, could stop me
'Cause I will follow
Wherever you will go
(I'll be there too)
Well I’m running, I’m flying, I’m driving
I know that I’ll get to you someday
If I follow you
I found myself thinking about summer days
Staying up here laughing and
Memorizing details of your face
Sitting on a porch and
Playing Jack Johnson
Well you were my world
And you moved halfway across it
I’m your girl, I’m your girl
And nothing, can stop it
'Cause I will follow
Wherever you will go
(I'll be there too)
Well I’m running, I’m flying, I’m driving
I know that I’ll get to you someday
If I follow you
And if I could
I would go back in time
And tell you don’t go
I’d tell you don’t go
'cause
ohhhh
Come home
I’m gonna follow ohhhh
I’ll follow
Wherever you may go
I’m running, I’m flying, I’m driving
I know that I’ll get to you someday
If I follow you
And I hope you like this song
As much as you like
Jack Johnson

(перевод)

Я обнаружил, что думаю о тебе сегодня
Все ваши мудрые комментарии
И твоя кривая улыбка говорит
Что мир станет лучше
С большим количеством Джека Джонсона
Вернитесь в то время, когда вы все были моими
Золотая кожа, небесно-голубые глаза
Желая дня, когда вы могли бы играть,
Играть на гитаре,
Прямо как Джек Джонсон
Ну, ты был моим миром
И вы прошли полпути через него
Я твоя девушка, я твоя девушка
И ничто не могло остановить меня
Потому что я буду следовать
Куда бы ты не пошел
(я тоже буду там)
Ну, я бегу, я лечу, я еду
Я знаю, что когда-нибудь доберусь до тебя
Если я пойду за тобой
Я поймал себя на мысли о летних днях
Не спать здесь, смеясь и
Запоминание деталей вашего лица
Сидя на крыльце и
Играя за Джека Джонсона
Ну, ты был моим миром
И вы перешли на полпути через него
Я твоя девушка, я твоя девушка
И ничто не может это остановить
Потому что я буду следовать
Куда бы ты не пошел
(я тоже буду там)
Ну, я бегу, я лечу, я еду
Я знаю, что когда-нибудь доберусь до тебя
Если я пойду за тобой
И если бы я мог
Я бы вернулся в прошлое
И скажи, что ты не уходишь
Я бы сказал тебе не уходи
'причина
ооооо
Иди домой
Я собираюсь следовать оххх
я буду следовать
Куда бы вы ни пошли
Я бегу, я лечу, я еду
Я знаю, что когда-нибудь доберусь до тебя
Если я пойду за тобой
И я надеюсь, вам понравится эта песня
Столько, сколько вам нравится
Джек Джонсон