Перевод текста песни Lights Up - Switchfoot

Lights Up (оригинал)

What do you mean?
I’m sorry by the way
Never coming back down
Can’t you see?
I could, but wouldn’t stay
Wouldn’t put it like that
What do you mean?
I’m sorry by the way
Never coming around
It’d be so sweet if things just stayed the same
La-da-da-da-da
All the lights couldn’t put out the dark
Runnin' through my heart
Lights up and they know who you are
Know who you are
Do you know who you are?
(Oh)
Shine, step into the light
Shine, so bright sometimes
Shine, I’m not ever going back
Shine, step into the light
Shine, so bright sometimes
Shine, I’m not ever going back
Shine, step into the light
Shine, so bright sometimes
Shine, I’m not ever (Ooh)
What do you mean?
I’m sorry by the way
Never going back now
It’d be so sweet if things just stayed the same
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da (Oh)
La-da-da-da-da (Oh)
La-da-da-da-da (Oh)
All the lights couldn’t put out the dark
Runnin' through my heart
Lights up and they know who you are
Know who you are
Do you know who you are?

Загорается Свет (перевод)

Что ты имеешь в виду?
извините кстати
Никогда не возвращайся
Разве ты не видишь?
Я мог бы, но не остался
Я бы так не сказал
Что ты имеешь в виду?
извините кстати
Никогда не приходя
Было бы так мило, если бы все осталось по-прежнему
Ла-да-да-да-да
Все огни не могли потушить темноту
Бегу по моему сердцу
Загорается, и они знают, кто вы
Знай, кто ты
Вы знаете, кто вы?
(Ой)
Сияй, выходи на свет
Сияй, так ярко иногда
Сияй, я никогда не вернусь
Сияй, выходи на свет
Сияй, так ярко иногда
Сияй, я никогда не вернусь
Сияй, выходи на свет
Сияй, так ярко иногда
Сияй, я никогда (Ооо)
Что ты имеешь в виду?
извините кстати
Никогда не возвращайся сейчас
Было бы так мило, если бы все осталось по-прежнему
Ла-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да (О)
Ла-да-да-да-да (О)
Ла-да-да-да-да (О)
Все огни не могли потушить темноту
Бегу по моему сердцу
Загорается, и они знают, кто вы
Знай, кто ты
Вы знаете, кто вы?