Перевод текста песни Darkest Horses - Switchfoot, JT Daly

Darkest Horses (оригинал)

I’ve made my mistakes
I’ve seen my heart cave in
I got my scars
I’ve been to hell and back again
Born for the blue skies
We’ll survive the rain
Born for the sunrise
We’ll survive the pain
We’re singing hey, you can’t count us out
We’ve been running up against the crowd
Yeah, we are the dark horses
We’re singing wait, it’s not over now
We’ve been down but we’ve never been out
Yeah, we are the dark horses
They counted us out
The city takes everything it can
But outside the crowds
I can feel my lungs again
Born for the blue skies
We’ll survive the rain
Born for the sunrise
We’ll survive the pain
Hey, you can’t count us out
We’ve been running up against the crowd
Yeah, we are the dark horses
We’re singing wait, it’s not over now
We’ve been down but we’ve never been out
Yeah, we are the dark horses
Yeah!

Самые темные лошади (перевод)

Я сделал свои ошибки
Я видел, как мое сердце сжалось
Я получил свои шрамы
Я был в аду и снова вернулся
Рожденный для голубого неба
Мы переживем дождь
Рожденный для восхода солнца
Мы переживем боль
Мы поем, эй, нас не счесть
Мы бежали против толпы
Да, мы темные лошадки
Мы поем, подожди, это еще не конец
Мы были внизу, но мы никогда не выходили
Да, мы темные лошадки
Они пересчитали нас
Город берет все, что может
Но вне толпы
Я снова чувствую свои легкие
Рожденный для голубого неба
Мы переживем дождь
Рожденный для восхода солнца
Мы переживем боль
Эй, ты не можешь нас сосчитать
Мы бежали против толпы
Да, мы темные лошадки
Мы поем, подожди, это еще не конец
Мы были внизу, но мы никогда не выходили
Да, мы темные лошадки
Ага!