Перевод текста песни Another Christmas (Old Borego) - Switchfoot

Another Christmas (Old Borego) - Switchfoot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Christmas (Old Borego), исполнителя - Switchfoot.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Another Christmas (Old Borego)

(оригинал)
I’ve seen snow on Christmas Eve
Gracing frosted evergreens
After most the trees go brown
I’m still standing
I’ve been miles away from home
Trapped in Charles Dickens poems
I’ve been freezing in this town
But I’m still standing
It’s almost New Year, San Diego
Another Christmas in Old Borego
Face down in a little white shack
In the back room
This town is a thirty-five Ford in a bad mood
In a bad mood
I hear you when I’m asleep
Missy, you’re the love I keep
But I still got no cash to send in my pocket
It’s been months since we first kissed
But your face is what I miss
And I keep your picture bent in my pocket
Hey, yeah, it’s almost New Year, San Diego
Another Christmas in Old Borego
Face down in a little white shack
In the back room
This town is a thirty-five Ford in a bad mood
In a bad mood
Face down in a little white shack
In the back room
This town is a thirty-five Ford in a bad mood
In a bad mood

Еще одно Рождество (Старый Борего)

(перевод)
Я видел снег в канун Рождества
Украшение инеем вечнозеленых растений
После того, как большинство деревьев становятся коричневыми
Я все еще стою
Я был далеко от дома
В ловушке стихов Чарльза Диккенса
Я замерзал в этом городе
Но я все еще стою
Скоро Новый год, Сан-Диего
Еще одно Рождество в Старом Борего
Лицом вниз в маленькой белой хижине
В задней комнате
Этот город - тридцать пять Фордов в плохом настроении
В плохом настроении
Я слышу тебя, когда сплю
Мисси, ты любовь, которую я храню
Но у меня все еще нет денег, чтобы отправить в кармане
Прошли месяцы с тех пор, как мы впервые поцеловались
Но твое лицо - это то, чего мне не хватает
И я держу твою фотографию согнутой в кармане
Эй, да, это почти Новый год, Сан-Диего
Еще одно Рождество в Старом Борего
Лицом вниз в маленькой белой хижине
В задней комнате
Этот город - тридцать пять Фордов в плохом настроении
В плохом настроении
Лицом вниз в маленькой белой хижине
В задней комнате
Этот город - тридцать пять Фордов в плохом настроении
В плохом настроении
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Your Love Is a Song ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Enough to Let Me Go ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Dark Horses ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Only Hope 2015
You 2015
Swim Good 2020
Who We Are ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2014
The War Inside ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Mess of Me ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
The Sound (John M. Perkins' Blues) ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
VOICES ft. Lindsey Stirling 2020
Learning To Breathe 2015
Where I Belong ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Afterlife ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
I Won't Let You Go 2016
Bullet Soul ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Thrive ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
The Original ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
NATIVE TONGUE 2019
Hello Hurricane ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009

Тексты песен исполнителя: Switchfoot

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016
Furia 2015
Eu Quero Envelhecer 1999
Monopoly On Truth 2012