Перевод текста песни They Took a Vote and said no - Sunset Rubdown, Spencer Krug

They Took a Vote and said no (оригинал)

He’s just a kid,
He wants a ride
They took his ears,
They took his eyes,
They said a ride
Is never free,
He couldn’t hear
He couldn’t see
Well, there are things
That have to die
So other things
Can stay alive
The fire burns,
It burns to give,
It has to burn, alive,
To live
The other men spoke low,
They took a vote and said no
They turned around real slow
Where did they go?
Where did they go?
Is the question of the question
Can the kids shoot their sides?
If the fire hasn’t died, say no
Say no
Say, «You don’t know what king we serve, boy
You don’t know what things we employ»
The other men spoke low,
They took a vote and said no
They turned around real slow
Where did they go?
Where did they go?
Is the question of the question
Can the kid keep his eyes?
If the fire doesn’t die
Can the kid keep his eyes?
On the question of the question
Can the kid keep his eyes?
If the fire doesn’t die
I said be careful
Of what you wish for
Oh, be careful
Of what you wish for
And be careful
Around the fire-light
And be careful
Around the bright, bright, light
'Cause the fire never dies
So the kid hurts his eyes
Oh, that’s how it goes, baby
That’s how it goes, baby
That’s how it goes, baby
That’s how it goes

(перевод)

Он просто ребенок,
Он хочет подвезти
Они взяли его уши,
Взяли его глаза,
Они сказали прокатиться
никогда не бывает бесплатным,
Он не мог слышать
Он не мог видеть
ну есть вещи
Это должно умереть
Так что другие вещи
Может остаться в живых
Огонь горит,
Горит отдавать,
Он должен гореть живым,
Жить
Другие мужчины говорили тихо,
Они проголосовали и сказали нет
Они обернулись очень медленно
Куда они делись?
Куда они делись?
Является ли вопрос вопроса
Могут ли дети стрелять в бока?
Если огонь не погас, скажи нет
Скажи "нет
Скажи: «Ты не знаешь, какому королю мы служим, мальчик
Вы не знаете, какие вещи мы используем»
Другие мужчины говорили тихо,
Они проголосовали и сказали нет
Они обернулись очень медленно
Куда они делись?
Куда они делись?
Является ли вопрос вопроса
Может ли ребенок держать глаза?
Если огонь не угаснет
Может ли ребенок держать глаза?
По вопросу вопроса
Может ли ребенок держать глаза?
Если огонь не угаснет
Я сказал быть осторожным
Из того, что вы хотите
О, будь осторожен
Из того, что вы хотите
Будьте осторожны
Вокруг костра
Будьте осторожны
Вокруг яркое, яркое, светлое
Потому что огонь никогда не умирает
Так ребенок режет глаза
О, вот как это происходит, детка
Вот как это происходит, детка
Вот как это происходит, детка
Вот как это происходит