Перевод текста песни Switch - Sugababes

Switch - Sugababes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Switch , исполнителя -Sugababes
Песня из альбома: Angels With Dirty Faces
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal-Island

Выберите на какой язык перевести:

Switch (оригинал)Переключайся (перевод)
He's nothing specialВ нем нет ничего выдающегося,
Don't need his doughТебе не нужны его деньги.
Settling down what is that a jokeОн хочет остепениться. Что?! Это шутка?
You're feeling his best friendТы прощупываешь его лучшего друга,
Your ex bores youА твой бывший тебе наскучил,
Cos he started to ignore youПотому что начал тебя игнорировать
  
He starts his speechОн начинает свою речь.
Tell him not to preachСкажи, чтобы он прекратил эту проповедь,
Always talking out of his assОн всегда говорит какую-то ерунду,
What's the point of thatЗачем все это?
He's not on your levelОн не твоего уровня,
Like the new man — the fly manКак тебе этот новенький? Он классный,
The man who really understandsОн действительно все понимает.
  
Remember a good wayВспомни, есть отличный способ
To get out of an old thingИзбавиться от старого -
Is to jump into a new thing andЭто погружение* в новое и...
  
SwitchМеняй все,
If he don't deliverЕсли он не справляется,
You just ditchПросто бросай его,
Grab another loverНайди другого парня
Scratch your itchИ потакай своим слабостям
From dusk till dawningОт заката до рассвета,
Until that new guy has you yawningПока новый парень не надоест до зевоты!
SwitchПереключайся,
If he don't please youЕсли тебе с ним плохо,
You just ditchПросто бросай его,
Find someone to tease youНайди того, кто будет дразнить тебя,
Makes you itchВызывая страстное желание,
Freaks you till the morningСводить с ума до утра,
Until this new guy has you yawningПока и он не надоест до зевоты...
  
Some old thing the TVСтарые фильмы по ТВ,
The video he's got to knowЗнакомые ему видео,
Conversations growing oldРазговоры все нуднее —
You've heard those jokes — they're coldТы уже слышала эти шутки и они не смешны.
Could he think that the kiss on the textНеужели он мог подумать, что поцелуй в сообщении
Means a pizza then action attractionОзначает пиццу, и уже потом — побуждение к действию?
He's got it all wrongОн все понимает неправильно...
  
Remember a good wayВспомни, есть отличный способ
To get out of an old thingИзбавиться от старого -
Is to jump into a new thing andЭто погружение в новое и...
  
SwitchМеняй все,
If he don't deliverЕсли он не справляется,
You just ditchПросто бросай его,
Grab another loverНайди другого парня
Scratch your itchИ потакай своим слабостям
From dusk till dawningОт заката до рассвета,
Until that new guy has you yawningПока новый парень не надоест до зевоты!
SwitchПереключайся,
If he don't please youЕсли тебе с ним плохо,
You just ditchПросто бросай его,
Find someone to tease youНайди того, кто будет дразнить тебя,
Makes you itchВызывая страстное желание,
Freaks you till the morningСводить с ума до утра,
Until this new guy has you yawningПока и он не надоест до зевоты...
  
Hanging around on borrowed timeТеряешь время даром уже сверх ожидаемого.
One strike out you ain't mineОдним движение вычеркиваю — ты не для меня,
So just get your style in checkПросто следи за собой.
I move one ex to the nextЯ ухожу от бывшего к следующему,
Everything he does beats youОн лучше тебя по всем параметрам,
So I'm jumping another queueТак что я опять прохожу без очереди.
Please just get your style in checkПрошу, просто следи за собой,
I move one ex to the nextЯ ухожу от бывшего к следующему
Ooh yeahОооу да...
  
(Chorus: x3)[Припев: 3 раза]
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: