Перевод текста песни Potrei - Studio 3

Potrei (оригинал)

Forse non avrei
La forza di provare
E restare solo senza di te Forse non saprei
Giustificarmi se Non so fare proprio a meno di te Ci sono giorni in cui mi sento solo
Che solitudine se non ci sei.
Ti porterei in un mondo diverso
Farti scoprire cosa sei per me Ti sentirei parlare attraverso
I sogni e le mie fantasie.
Forse non sarei
Quello che ora sono
Ostinato in tutto a vincere per te Non ci crederai
Ma in fondo so che sei
Fibra forza d’animo per me Ci sono giorni in cui mi sento solo
Che solitudine se non ci sei.
Ti porterei in un mondo diverso
Farti scoprire cosa sei per me Ti sentirei parlare attraverso
I sogni e le mie fantasie.
Ti porterei in un mondo diverso
Farti scoprire cosa sei per me Ti sentirei parlare attraverso
I sogni e le mie fantasie.
Sarebbe bello stringerti fra le braccia
E dirti tutto quello che provo per te E finalmente stare insieme davvero
E non viaggiare con la fantasia.
Ti porterei in un mondo diverso
Farti scoprire cosa sei per me Ti sentirei parlare attraverso
I sogni e le mie fantasie.
Ti porterei in un mondo diverso
Farti scoprire cosa sei per me Ti sentirei parlare attraverso
I sogni e le mie fantasie.
Così potrei tenerti sempre vicino
E non lasciare che tu vada via.

Я мог бы (перевод)

Может быть, я бы не
Сила, чтобы попробовать
И быть одному без тебя Может быть, я не знаю
Оправдай себя, если я просто не могу без тебя Бывают дни, когда я чувствую себя одиноким
Какое одиночество, если тебя нет рядом.
Я бы взял тебя в другой мир
Позвольте вам узнать, что вы для меня, я бы услышал, как вы говорите
Сны и мои фантазии.
Может быть, я не был бы
Что я сейчас
Упрямый во всем, чтобы победить для тебя Ты не поверишь
Но в глубине души я знаю, что ты
Сила волокна для меня Бывают дни, когда я чувствую себя одиноким
Какое одиночество, если тебя нет рядом.
Я бы взял тебя в другой мир
Позвольте вам узнать, что вы для меня, я бы услышал, как вы говорите
Сны и мои фантазии.
Я бы взял тебя в другой мир
Позвольте вам узнать, что вы для меня, я бы услышал, как вы говорите
Сны и мои фантазии.
Было бы приятно держать тебя на руках
И рассказать тебе все, что я чувствую к тебе, И, наконец, быть вместе по-настоящему.
И не путешествуйте со своим воображением.
Я бы взял тебя в другой мир
Позвольте вам узнать, что вы для меня, я бы услышал, как вы говорите
Сны и мои фантазии.
Я бы взял тебя в другой мир
Позвольте вам узнать, что вы для меня, я бы услышал, как вы говорите
Сны и мои фантазии.
Так что я всегда мог держать тебя рядом
И не позволяй тебе уйти.