Перевод текста песни Never Speak Again - Strung Out

Never Speak Again (оригинал)

This is the alter of my downfall
a symbol of this glorious demise
Well I’m in flames and getting deeper
all contact lost is no surprise
I’m sitting here alone
the silence heavier than me tonight
A lost soul found and sold again
A broken stride reborn again
Here among these gilded pages
Now its sanctuaries one last stand
To never have to speak again
To never say your name again
To never tell another lie
to live in the honesty of the eyes
Create your own defence
and keep a secret tight
Tonight there will be no sound
In golden silence we’ll be found
To never have to say goodbye
when it hurts too much to just get by
honesty will be a glace away
We’re not far, don’t say anything
When all the words of the poets lie meaningless
When all the trivial delusions
all lose their place in the arms of those who wonder why
nothing really matters
Tonight all be no sound
in silence we’ll be found
a little less exaggerated
To never say goodbye
To never tell a lie
To never come across so jaded
To never curse your name again
To never take the blame again
To never get the last word everytime we’ve got nothin' good to say

Никогда Больше Не Говори (перевод)

Это альтер моего падения
символ этой славной кончины
Ну, я в огне и становлюсь глубже
все контакты потеряны, это не удивительно
Я сижу здесь один
тишина тяжелее меня сегодня вечером
Потерянная душа найдена и снова продана
Сломанный шаг возрождается снова
Здесь среди этих позолоченных страниц
Теперь его святилища последний бой
Чтобы больше никогда не говорить
Никогда больше не произносить свое имя
Никогда больше не лгать
жить в честности глаз
Создайте свою собственную защиту
и храни тайну крепко
Сегодня не будет звука
В золотой тишине нас найдут
Чтобы никогда не прощаться
когда слишком больно просто смириться
честность будет далеко
Мы недалеко, ничего не говори
Когда все слова поэтов лгут бессмысленно
Когда все тривиальные заблуждения
все теряют свое место в объятиях тех, кто задается вопросом, почему
на самом деле ничего не важно
Сегодня все будет без звука
в тишине нас найдут
немного менее преувеличено
Никогда не прощаться
Никогда не лгать
Чтобы никогда не сталкиваться с таким измученным
Чтобы больше никогда не проклинать свое имя
Никогда больше не брать на себя вину
Чтобы никогда не говорить последнее слово каждый раз, когда нам нечего сказать