Перевод текста песни The Animal and the Machine - Strung Out

The Animal and the Machine (оригинал)

For every bullet in your gun we’ve got a plan
To change the world and make it better
This song’s for everyone screaming from the pit
We are the soundtrack
We bleed together strong
Nobody here’s pretending that we got this figured out
Some things are better unknown
We all got something that we feel better let it out
Before the whole thing blows
We’ve all,
Been down this road before
Our history
It shows exactly what we’re headed for
Can’t save the world but you can always tend the neighborhood
I wanna live and die for something good
Emancipate the soul
Tell your brother he’s not alone
'Cause life’s too fucking short to become victims of each other
We are the story of the animal and the machine
We are more than just life
We are serrated by the things we always hated
So what’s the point of all
The dogs laying at our feet
These battles songs playing on repeat
Ocean tides crashing at our knees
As the stranger in us all finds comfort
Somewhere in the heart of the machine
Gutter angels played guitar when you couldn’t sleep
You’re the reason you’re in the consequence
You howl 'cause you’re going mad
In the chaos of this consecration a room without a view
Time will only take from us
What we know we’d always lose
We are the story of the animal and the machine
We are more than just life
We are serrated by the things we always hated
So what’s the point of all
The dogs laying at our feet
These battles songs playing on repeat
Ocean tides crashing at our knees
As the stranger in us all finds comfort
Somewhere in the heart of the machine

The Animal and the Machine (перевод)

На каждую пулю в вашем пистолете у нас есть план
Чтобы изменить мир и сделать его лучше
Эта песня для всех, кто кричит из ямы
Мы — саундтрек
Мы истекаем кровью вместе
Никто здесь не притворяется, что мы поняли это
Некоторые вещи лучше неизвестны
У всех нас есть что-то, что мы чувствуем себя лучше, пусть это
Прежде чем все это взорвется
У нас есть все,
Был на этой дороге раньше
Наша история
Он точно показывает, к чему мы идем.
Не могу спасти мир, но всегда можешь позаботиться о соседях
Я хочу жить и умереть за что-то хорошее
Освободить душу
Скажи своему брату, что он не один
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы становиться жертвами друг друга
Мы история о животном и машине
Мы больше, чем просто жизнь
Мы зазубрены тем, что всегда ненавидели
Так какой смысл во всем
Собаки лежат у наших ног
Эти боевые песни звучат на повторе
Океанские приливы обрушиваются на наши колени
Поскольку незнакомец в нас все находит утешение
Где-то в сердце машины
Ангелы Gutter играли на гитаре, когда вы не могли спать
Ты причина, ты в следствии
Ты воешь, потому что сходишь с ума
В хаосе этого освящения комната без вида
Время только отнимет у нас
То, что мы знаем, мы всегда теряем
Мы история о животном и машине
Мы больше, чем просто жизнь
Мы зазубрены тем, что всегда ненавидели
Так какой смысл во всем
Собаки лежат у наших ног
Эти боевые песни звучат на повторе
Океанские приливы обрушиваются на наши колени
Поскольку незнакомец в нас все находит утешение
Где-то в сердце машины