Перевод текста песни Ulysses - Strung Out

Ulysses (оригинал)

I got trouble on my mind
And it follows me to the place where you reside
If there’s breath in my lungs and I still got legs then there’ll be these dues
to pay
Just when I’m all paid up baby ain’t my place to stay around here
I don’t mean to bring you down
If I keep it in check say nothing I’ll regret can I follow you around
Never wanna be a vampire for your time
With you twisting in the breeze waiting for a chance to break free
To cut the line
If you ask me we ain’t got much time
So excuse the mess
It’s just pictures in my mind
I need to show you
I need to show you
So you understand
Will you stay
And breathe the fire
Gunna burn this fucking place straight to the ground
There’s nothing good inside
How many roads must we take till we know
We had everything we needed from the start
I can tell you it won’t be an easy ride
Trouble anywhere that you can hide
Pictures in my mind
I don’t wanna be another taking all I can
Just waiting here for some kind of place to make our stand
Will you stay and brave the fire
Gunna burn this whole fucking place alive
When everything here is made to burn
And we set free all we didn’t earn
Will know who I am

Улисс (перевод)

У меня проблемы на уме
И он следует за мной туда, где ты живешь
Если в моих легких есть дыхание и у меня еще есть ноги, тогда будут эти взносы
платить
Просто, когда мне все заплатили, детка, это не мое место, чтобы оставаться здесь
Я не хочу тебя подводить
Если я буду держать это под контролем, ничего не скажу, о чем я пожалею, могу ли я следовать за тобой?
Никогда не хочу быть вампиром в свое время
Когда вы крутитесь на ветру, ожидая возможности вырваться на свободу
Чтобы разрезать линию
Если вы спросите меня, у нас мало времени
Так что извините за беспорядок
Это просто картинки в моей голове
мне нужно показать тебе
мне нужно показать тебе
Итак, вы понимаете
Ты останешься
И дышать огнем
Гунна сожжет это гребаное место прямо дотла
Внутри нет ничего хорошего
Сколько дорог мы должны пройти, пока не узнаем
У нас было все необходимое с самого начала
Я могу сказать вам, что это будет нелегкая поездка
Проблемы везде, где вы можете спрятаться
Картины в моем сознании
Я не хочу быть другим, забирая все, что могу
Просто ждем здесь какого-то места, чтобы выступить
Ты останешься и выдержишь огонь
Гунна сожжет все это гребаное место заживо
Когда все здесь сделано, чтобы гореть
И мы освобождаем все, что не заработали
Будет знать, кто я