Перевод текста песни Westcoasttrendkill - Strung Out

Westcoasttrendkill (оригинал)

Well, I still believe a good man better knows his darkness well
Cuz the days of kings are over and all the good men have gone to hell
I raise a glass to every restless heart and a lonely soul
Cuz these boots were all I ever needed to get me to where I had to go
If there’s one thing I ever learned from life it’s make peace with the end
Cuz freedom here is just a word
And everything else is just pretend
Somewhere between what- we call heaven and hell
We all take a stand- together or alone
It’s like stories from the desert
When it used to be the sea
Like visions of the end
Like crawling through the dirt again
Glory glory hallelujah son
In the desert here only silence grows
So let your saints go — there already gone
You’re only what you let yourself believe
What you wanna be, what you wanna be
You are the sum of every single moment that you’ve ever been alive
It’s like falling back in love
Like screaming what you’re thinking of
Like going underground
And taking everybody down
Articulate the chaos manufacture resurrection
Overcome distractions to control your evolution
Cuz you’re the sum of every moment that you’ve been alive
I still believe a good man better know his darkness well
With a heart just like the desert only silence grows
But where you stand is where you are bound to fall
When your heart forgives it’s a miracle at all
Like thunder in your sky
Like looking up and wondering why
Like going underground and taking everybody down
Articulate the chaos and the way to resurrection
You are the bullet that killed the revolution
Cuz you’re the sum of every moment that you’ve been alive
Like falling where we stand
We are the fear that chills the bones
Like dying everytime we think we got the time to move on
We’re in deeper than we’ll ever know

(перевод)

Ну, я все еще верю, что хороший человек лучше знает свою тьму
Потому что дни королей прошли, и все хорошие люди отправились в ад
Я поднимаю бокал за каждое беспокойное сердце и одинокую душу
Потому что эти ботинки были всем, что мне когда-либо было нужно, чтобы добраться туда, куда мне нужно было идти.
Если есть что-то, чему я когда-либо научился в жизни, так это примириться с концом
Потому что свобода здесь всего лишь слово
А все остальное просто притворяюсь
Где-то между тем, что мы называем раем и адом
Мы все выступаем вместе или поодиночке
Это как истории из пустыни
Когда это было море
Как видения конца
Как будто снова ползешь по грязи
Слава слава аллилуйя сын
В пустыне здесь растет только тишина
Так пусть ваши святые уходят — уже ушли
Ты только то, во что ты позволяешь себе верить
Кем ты хочешь быть, кем ты хочешь быть
Вы — сумма каждого момента, когда вы когда-либо были живы
Это как снова влюбиться
Как кричать, о чем ты думаешь
Как уйти в подполье
И сбивая всех
Сформулируйте воскрешение производства хаоса
Преодолейте отвлекающие факторы, чтобы контролировать свою эволюцию
Потому что ты сумма каждого момента, когда ты был жив
Я все еще верю, что хороший человек лучше знает свою тьму
С сердцем, похожим на пустыню, растет только тишина
Но где вы стоите, там вы обязательно упадете
Когда твое сердце прощает, это вообще чудо
Как гром в твоем небе
Например, глядя вверх и задаваясь вопросом, почему
Как уйти в подполье и забрать всех
Сформулируйте хаос и путь к воскресению
Ты пуля, убившая революцию
Потому что ты сумма каждого момента, когда ты был жив
Как падение, где мы стоим
Мы страх, который леденит кости
Как умирать каждый раз, когда мы думаем, что у нас есть время двигаться дальше
Мы находимся глубже, чем когда-либо узнаем