
Дата выпуска: 19.06.2000
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский
Mephisto(оригинал) |
One more time then I’ll know |
One more lie then I’ll go away |
Pour another drink |
And I’ll ease myself into the comforts of your philosophy |
Try to understand your friend in need and I’m here to make it easier |
You and I are one in the same |
We’re built alike in so many ways |
You can’t understand and you won’t accept |
Your secrets are all safely kept here |
Inside we’re so lost |
I can be the one to find you |
Everything that you deserve |
No request will ever go unheard |
You’re better off without me now |
But without me here you’re just better off alone |
Just wait and see |
You’re just like me |
Conversation’s getting stale |
A penny for your thoughts |
One small betrayal |
Does no man know what he’s good for |
Does no man want what he’s asked for |
It takes our design |
I’ve spent a lifetime waiting for the chance to chase these devils away |
But they always come smiling when you need 'em the most |
So I’ll end this night alone again |
With nothing to offer and nothing to give conversations spoken in vein alone |
So go away it’s easier if I stay so go away it’s easier this way |
Мефисто(перевод) |
Еще раз, тогда я узнаю |
Еще одна ложь, и я уйду |
Налейте еще один напиток |
И я успокоюсь в комфорте вашей философии |
Постарайтесь понять вашего друга в беде, и я здесь, чтобы сделать это проще |
Мы с тобой одно целое |
Мы устроены так во многом |
Вы не можете понять, и вы не примете |
Твои секреты надежно хранятся здесь |
Внутри мы так потеряны |
Я могу быть тем, кто найдет тебя |
Все, что вы заслуживаете |
Ни один запрос никогда не останется неуслышанным |
Тебе лучше без меня сейчас |
Но без меня здесь тебе лучше быть одному |
Просто подожди и увидишь |
Ты такой же, как я |
Разговор устаревает |
Пенни за ваши мысли |
Одно маленькое предательство |
Разве никто не знает, на что он годен |
Разве никто не хочет того, о чем его просят |
Требуется наш дизайн |
Я провел всю жизнь в ожидании возможности прогнать этих дьяволов |
Но они всегда улыбаются, когда они вам нужны больше всего. |
Так что я снова закончу эту ночь в одиночестве |
Нечего предложить и нечего дать |
Так что уходи, будет легче, если я останусь, так что уходи, так будет легче |
Название | Год |
---|---|
Calling | 2007 |
The Animal and the Machine | 2015 |
Crows | 2017 |
Analog | 2004 |
Firecracker | 2011 |
Daggers | 2019 |
Hammer Down | 2019 |
Ulysses | 2019 |
Black Maps | 2015 |
Gear Box | 2014 |
Modern Drugs | 2015 |
Westcoasttrendkill | 2015 |
Go It Alone | 2015 |
Party In The Hills | 2007 |
Blueprint of the Fall | 2011 |
No Apologies | 2015 |
The Architect | 2018 |
Town of Corazon | 2018 |
Black out the Sky | 2018 |
Requiem | 2018 |