Перевод текста песни Magnolia - Strung Out

Magnolia (оригинал)

In cruise control to the wreck of me
I lay my head up against the wheel and dream
Highway forty five O nine
In cruise control to the wreck of me
I lay my head up against the wheel and dream
Highway forty five O nine
Stretches across this wicked dream of mine
Abated only by the engine drone
The silence takes hold then I’m home
Phantoms and shadows take control of the wheel
The smell of gasoline sex and steel
Somewhere I lost my way and you got brave
And now here I lay
Somewhere in this highways moan
The Angels dare to guide my way
Strychnine and broken spine
The engine wanes
Seat belt tightens across my chest
Broken glass and plastic finally come to rest
And all my senses come alive and start to shake me
Broken bones and the smile that you left
Magnolia don’t pray for me
All the warning signs I never cared to see
Magnolia all direction lost
I took the ride and I paid the cost
No illustrious collaboration somewhere outta time alone
You’re the one that made it out
You’re the shadow and the doubt
A lonely ambulance is heard across the highway
With sirens screaming out your name
Magnolia don’t pray for me
All the warning signs I never cared to see
Magnolia all direction lost
You’re the one that’s moving
Razor steel collapse and burn away
Crosses line and Angels prey
Cruise control to the very wreck of me
The warning signs I was too blind to see
Magnolia all direction lost
You’re the one that’s moving on

Magnolia (перевод)

В круиз-контроле к месту крушения меня
Я кладу голову на руль и мечтаю
Шоссе сорок пять О девять
В круиз-контроле к месту крушения меня
Я кладу голову на руль и мечтаю
Шоссе сорок пять О девять
Тянется через этот мой злой сон
Ослабляется только двигателем беспилотника
Тишина захватывает, и я дома
Фантомы и тени берут на себя управление рулем
Запах бензинового секса и стали
Где-то я сбился с пути, и ты стал храбрым
И вот я лежу
Где-то в этом стоне шоссе
Ангелы осмеливаются указать мне путь
Стрихнин и сломанный позвоночник
Двигатель глохнет
Ремень безопасности затягивается на моей груди
Битое стекло и пластик наконец-то покоятся
И все мои чувства оживают и начинают меня трясти
Сломанные кости и улыбка, которую ты оставил
Магнолия не молись за меня
Все предупреждающие знаки, которые я никогда не хотел видеть
Магнолия потеряла все направления
Я взял поездку и заплатил стоимость
Никакого выдающегося сотрудничества где-то вне времени
Ты тот, кто сделал это
Ты тень и сомнение
Одинокая машина скорой помощи слышна через шоссе
С сиренами, выкрикивающими ваше имя
Магнолия не молись за меня
Все предупреждающие знаки, которые я никогда не хотел видеть
Магнолия потеряла все направления
Ты тот, кто движется
Сталь бритвы рушится и сгорает
Пересекает линию и добычу ангелов
Круиз-контроль до самого крушения меня
Предупреждающие знаки, которые я был слишком слеп, чтобы увидеть
Магнолия потеряла все направления
Ты тот, кто движется дальше