Перевод текста песни Blackhawks Over Los Angeles - Strung Out

Blackhawks Over Los Angeles (оригинал)

Curfew tonight in Hollywood
I see insurgents drawing near
Helicopters and ecstasy
And the shot heard round the world
The camera shines for channel zero
As the cool kids are running scared
The army has got a brand new toy
And they’re just waiting for the word
Tonight it begins so lock your doors up tight
Blackhawks over Los Angeles
The civil strife between the left and right
As the occupation falls
The homeless have taken Beverly Hills
And there’s smoke from city hall
We never have seen it coming down this way before
Blackhawks over Los Angeles
And on and on they drone
In the spotlight glare, this is crazy
Broken glass and panic attacks
Silicone and billboards of this
Panic in the streets tonight
We never have seen it coming down this way before
Dont really know where else to hide
And on and on they drone
In the spotlight glare, this is crazy
Broken glass and panic attacks
Silicone and billboards of this
Panic in the streets tonight

Черные Ястребы Над Лос-Анджелесом (перевод)

Сегодня комендантский час в Голливуде
Я вижу приближающихся повстанцев
Вертолеты и экстази
И выстрел слышен по всему миру
Камера светит для нулевого канала
Пока крутые дети бегут в страхе
Армия получила новую игрушку
И они просто ждут слова
Сегодня вечером это начинается, так что заприте свои двери плотно
Блэкхокс над Лос-Анджелесом
Гражданская война между левыми и правыми
Когда оккупация падает
Бездомные заняли Беверли-Хиллз
И дым из ратуши
Мы никогда не видели, чтобы это происходило так раньше
Блэкхокс над Лос-Анджелесом
И снова и снова они гудят
В свете прожектора это безумие
Разбитое стекло и панические атаки
Силикон и рекламные щиты из этого
Паника на улицах сегодня вечером
Мы никогда не видели, чтобы это происходило так раньше
Не знаю, где еще спрятаться
И снова и снова они гудят
В свете прожектора это безумие
Разбитое стекло и панические атаки
Силикон и рекламные щиты из этого
Паника на улицах сегодня вечером