Перевод текста песни An American Paradox - Strung Out

An American Paradox - Strung Out
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни An American Paradox, исполнителя - Strung Out. Песня из альбома An American Paradox, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.04.2002
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

An American Paradox

(оригинал)
One gaze from its electric eye immortalizes you forever in their hearts and
minds.
Messiah of the people savior of the servants on this runaway train without a
cause.
Everyday I tell myself I gotta find a way out of this American Paradox.
Paddling like a dog to the bone that’s going to splinter me and they know
what’s best for my life.
Winfing backwards it creates a dischord that calls itself progression on a
grander scale.
The supermodel monster turned crackhead at the wheel of this automated virgin
sacrifice.
Everybody step in line it’s time to get your piece of the American paradox.
Biting at the hand that fed me this illusion now I’m on for the ride of my life.
This perversion gains it’s momentum my resistance turns to fear at its changing
face.
I sold my soul to forces still unknown and I don’t want it back.
Prescription dementia riddle-ated protection from impurities of the heart and
mind.
I’ve cancelled my subscription broken covenant now there is no question whose
side you are on.
I don’t want to feed myself the appetite of excess.
I don’t want to be another voice in the wind,
got it easy in a world that’s not supposed to be,
sometimes I wonder if i think too much about me.
In a world full of mirrors, your reflection is all you see and I can’t stand
what’s becoming of me.
So I’ll scratch my eyes, rip this face off, and rebuild something new for the
world to choke on.

Американский парадокс

(перевод)
Один взгляд его электрического глаза навсегда увековечивает вас в их сердцах и
умы.
Мессия народа, спаситель слуг в этом беглом поезде без
причина.
Каждый день я говорю себе, что должен найти выход из этого американского парадокса.
Грести, как собака, до костей, которые разорвут меня на части, и они знают
что лучше для моей жизни.
Ослабляя назад, он создает дискорд, который называет себя прогрессом на
более грандиозный масштаб.
Супермодель-монстр превратилась в наркомана за рулем этой автоматизированной девственницы
жертва.
Всем встать в очередь, пришло время получить свой кусочек американского парадокса.
Кусая руку, которая накормила меня этой иллюзией, теперь я еду в поездке своей жизни.
Это извращение набирает обороты, мое сопротивление превращается в страх перед его изменением.
лицо.
Я продал свою душу неизвестным силам и не хочу ее обратно.
Загадочная защита от рецептурных деменций от нечистот сердца и
разум.
Я отменил свою подписку, нарушив завет, теперь нет вопроса, чей
сторона, на которой вы находитесь.
Я не хочу кормить себя аппетитом излишеств.
Я не хочу быть еще одним голосом на ветру,
легко в мире, которого не должно быть,
иногда я задаюсь вопросом, не думаю ли я слишком много о себе.
В мире, полном зеркал, ты видишь только свое отражение, а я терпеть не могу
что со мной происходит.
Так что я выцарапаю глаза, сорву это лицо и соберу что-то новое для
мир, чтобы задохнуться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Calling 2007
The Animal and the Machine 2015
Crows 2017
Analog 2004
Firecracker 2011
Daggers 2019
Hammer Down 2019
Ulysses 2019
Black Maps 2015
Gear Box 2014
Modern Drugs 2015
Westcoasttrendkill 2015
Go It Alone 2015
Party In The Hills 2007
Blueprint of the Fall 2011
No Apologies 2015
The Architect 2018
Town of Corazon 2018
Black out the Sky 2018
Requiem 2018

Тексты песен исполнителя: Strung Out