Перевод текста песни Alien Amplifier - Strung Out

Alien Amplifier - Strung Out
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alien Amplifier, исполнителя - Strung Out. Песня из альбома An American Paradox, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.04.2002
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Alien Amplifier

(оригинал)
Just one more verse I swear
Just one more line to rhyme with the last one
I didn’t really mean to write at all
And its all my fault
I’m wasting precious time
On words that never seem to get through to anybody else
Here alone I don’t know what I want to say
When you’re around I got a lot to write about
And words are lies
Convienice in disguise
Communication scratched down and overanalyzed
When its all your fault
I’ve broken everything
I own unable to spit out
While you’re standing there waiting for me
Here alone I don’t know what I want to say
When you’re around I got a lot to think about
And words are lies
Convienice in disguise
And we’ll never really let each other in
And we’re all dead
Communications dead
And I’m no better than the worst I speak about
Give me sound
Some frequency in line
To you understand what you really want to say
Here alone I don’t know what I want to say
But when you’re down I got a lot to write about
And words are lies
Convienice in disguise
And we’ll never really let each other in

Инопланетный усилитель

(перевод)
Еще один стих, клянусь
Еще одна строчка в рифму с последней
Я вообще не собирался писать
И это все моя вина
Я теряю драгоценное время
О словах, которые, кажется, никогда не доходят до кого-либо еще
Только здесь я не знаю, что хочу сказать
Когда ты рядом, мне есть о чем написать
И слова ложь
Замаскированное удобство
Коммуникация поцарапана и чрезмерно проанализирована
Когда это все твоя вина
Я сломал все
Я не могу выплюнуть
Пока ты стоишь и ждешь меня
Только здесь я не знаю, что хочу сказать
Когда ты рядом, мне есть о чем подумать
И слова ложь
Замаскированное удобство
И мы никогда не впустим друг друга
И мы все мертвы
Связь мертва
И я не лучше, чем худшее, о чем я говорю
Дай мне звук
Некоторая частота в очереди
Чтобы понять, что вы действительно хотите сказать
Только здесь я не знаю, что хочу сказать
Но когда ты упадешь, мне есть о чем написать
И слова ложь
Замаскированное удобство
И мы никогда не впустим друг друга
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Calling 2007
The Animal and the Machine 2015
Crows 2017
Analog 2004
Firecracker 2011
Daggers 2019
Hammer Down 2019
Ulysses 2019
Black Maps 2015
Gear Box 2014
Modern Drugs 2015
Westcoasttrendkill 2015
Go It Alone 2015
Party In The Hills 2007
Blueprint of the Fall 2011
No Apologies 2015
The Architect 2018
Town of Corazon 2018
Black out the Sky 2018
Requiem 2018

Тексты песен исполнителя: Strung Out