Перевод текста песни Waiting - Strata

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting , исполнителя -Strata

В жанре:Альтернатива

Дата выпуска:31.12.2003

Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Waiting (оригинал)	В ожидании (перевод)
Surrender to my limitations,	Сдаться всем ограничениям,
Fall back and hide away.	Отступить и спрятаться
Waiting for you...	В ожидании тебя...
Still breathing each breath for you...	Делая каждый вдох ради тебя...
Each breath I take, I take for you.	Каждый вдох, который я делаю, я делаю для тебя.
But sometimes I feel like I'm dying	Но иногда мне кажется, что я умираю:
Cold and shaking, holding on...	Холод и дрожь, но я держусь...
Waiting for you,	В ожидании тебя...
Still breathing each breath for you...	Делая каждый вдох ради тебя...
Each breath I take, I take for you.	Каждый вдох, который я делаю, я делаю для тебя.

Waiting (оригинал)	Ожидание (перевод)
Sell your story make it interesting	Продайте свою историю, сделайте ее интересной
This part’s the war scene the soundtrack a symphony	В этой части сцена войны, саундтрек, симфония.
And sometime soon you’ll miraculously save me	И когда-нибудь скоро ты чудесным образом спасешь меня
And we’ll have our Hollywood-style ending	И у нас будет финал в голливудском стиле
Sometimes I feel like I’m drowning	Иногда мне кажется, что я тону
Waiting, waiting for you	Жду, жду тебя
Still breathing each breath for you	Все еще дышу каждым вздохом для тебя
We cut to the next scene she smiles, says to me	Мы переходим к следующей сцене, она улыбается, говорит мне
I know you would never desert me	Я знаю, что ты никогда не бросишь меня.
'Cos you’d kill yourself before you’d hurt me	«Потому что ты убьешь себя, прежде чем причинишь мне боль
Car crash, lights flash a laugh track we fade to black	Автомобильная авария, мигающие огни, трек смеха, мы исчезаем до черного
Sometimes I feel like I’m drowning	Иногда мне кажется, что я тону
Now, stop for a second I just realized	А теперь остановись на секунду, я только что понял
That if I have time to look back	Что если у меня есть время оглянуться назад
Then I’m not running fast enough and I’m tired of waiting	Тогда я бегу недостаточно быстро и устал ждать

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

Название	Год
The Panic	2003
Piece By Piece	2009
Night Falls (The Weight Of It)	2006
I Will Breathe Fire	2003
We've Changed	2003
Just Like Silk	2003
In A Sweet Dream	2003
Never There	2003
Hot/Cold (Darling, Don't)	2006
When It's All Burning	2003
The Dotted Line...	2006
Cocaine (We're All Going To Hell)	2006
Stay Young	2006
Today	2003
Coma Therapy	2006
Poughkeepsie, NY	2006
You Are Eternal	2003
Around the Bend	2020
The New National Anthem	2006
Never There (She Stabs)	2009

Тексты песен исполнителя: Strata