Перевод текста песни Just Like Silk - Strata

Just Like Silk (оригинал)

I cured you once… You will live…
But you can’t lead yourself on your own…
What did you hope to see inside
(everything?)
What can we fit between the lines?
(You owe me)
We can run but we can’t hide…
And I trust you to wait
'Til I chase you away
You’ll come back and settle this
You can do no wrong…
You’re looking a lot like
Mother Mary —
Yeah, you talk a lot… Like Christ
You taste so much like God to me now…
You feel so much like silk
(Feel so much like silk…)
But I trust you to wait
(you can’t turn around
I need you too much for this)
'Til I chase you away
You’ll come back and settle this
You can do no wrong…
In my eyes you can do no wrong…
In my eyes you can do no wrong…
In my eyes you can do no wrong…
(In my eyes
You can do no wrong…)
You’re just like silk
I’d kill you first, Guilty One —
This is hurt… Push it through
Guide me —
Push it through
Cut

Совсем Как Шелк (перевод)

Я вылечил тебя однажды… Ты будешь жить…
Но ты не можешь вести себя самостоятельно…
Что вы надеялись увидеть внутри
(все?)
Что мы можем поместить между строк?
(Ты мне должен)
Мы можем бежать, но мы не можем спрятаться…
И я доверяю тебе ждать
«Пока я не прогоню тебя
Ты вернешься и уладишь это
Вы не можете ошибаться…
Вы очень похожи
Мать Мэри -
Ага, много болтаешь... Как Христос
Ты на вкус так похож на Бога для меня сейчас ...
Вы так похожи на шелк
(Почувствуйте себя так, словно шелк…)
Но я доверяю тебе ждать
(вы не можете повернуться
Я слишком нуждаюсь в тебе для этого)
«Пока я не прогоню тебя
Ты вернешься и уладишь это
Вы не можете ошибаться…
В моих глазах ты не можешь сделать ничего плохого…
В моих глазах ты не можешь сделать ничего плохого…
В моих глазах ты не можешь сделать ничего плохого…
(В моих глазах
Ты не можешь ошибаться…)
Ты просто как шелк
Я убью тебя первым, Виновный —
Это больно… Протолкните это через
Веди меня -
Протолкните это через
Резать