Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Panic, исполнителя - Strata. Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский
Panic(оригинал) | Паника(перевод на русский) |
| Hold me until my head is clear again. | Не разжимай своих объятий, пока мои мысли снова не прояснятся. |
| Cross off the names of all who died here, | Вычеркни из списка имена всех, кто здесь умер, |
| And I'll become the sacred faith you lost. | И я стану священной верой, которую ты потеряла. |
| I'm thinking... | Я думаю о том, что... |
| - | - |
| Every second changes everything in my life. | Каждая секунда меняет все в моей жизни, |
| Every second changes everything — | Каждая секунда меняет все - |
| The panic will see me through. | Паника пронзит меня насквозь. |
| - | - |
| Naked, exposed our only fears tonight. | Все наши страхи сегодня обнажены, |
| Scratches, vomit, I'm sleeping here again, | Выставлены напоказ, |
| And I will wake up with a purpose, | Скрипы, тошнота — я снова сплю здесь, |
| I will be free — I'm thinking... | И я проснусь с целью в жизни, |
| - | - |
| Every second changes everything in my life | |
| Every second changes everything — | Каждая секунда меняет все в моей жизни, |
| The panic will see me through. | Каждая секунда меняет все - |
| - | - |
| I think of all the shit you said, | |
| You made me hate myself again. | Я думаю обо всех твоих дурацких словах, |
| Then you say you're sorry... | Ты снова заставила меня ненавидеть самого себя. |
| I can't take this anymore. | А потом ты извиняешься... |
| You were wrong | Я больше так не могу, ты была неправа, |
| And I was right by your side... | А я был с тобой рядом... |
| - | - |
| Every second changes everything in my life | Каждая секунда меняет все в моей жизни, |
| Every second changes everything — | Каждая секунда меняет все - |
| The panic will see me through. | Паника пронзит меня насквозь. |
| Every second changes everything in my life. | Каждая секунда меняет все в моей жизни. |
| - | - |
The Panic(оригинал) |
| Hold me until my head is clear again |
| Cross off the names |
| Of all who died here |
| And I’ll become the sacred faith you lost |
| I’m thinking… |
| Every second changes everything |
| In my life |
| Every second changes everything — |
| The panic will see me through |
| Naked, exposed our only fears tonight |
| Scratches, vomit, I’m sleeping here again |
| And I will |
| Wake up with a purpose |
| I will be free — |
| I’m thinking… |
| Every second changes everything in my life |
| Every second changes everything — |
| The panic will see me through |
| I think of everything you said |
| You made me hate myself again |
| Then you say you’re sorry… |
| I can’t take this anymore |
| You were wrong |
| And I was right by your side… |
| Every second changes everything |
| In my life… |
| Every second changes everything — |
| The panic will see me through |
| Every second changes everything |
| In my life |
Паника(перевод) |
| Держи меня, пока моя голова снова не прояснится |
| Вычеркнуть имена |
| Из всех, кто здесь погиб |
| И я стану святой верой, которую ты потерял |
| Я думаю… |
| Каждая секунда меняет все |
| В моей жизни |
| Каждая секунда меняет все — |
| Паника увидит меня через |
| Обнаженные, обнажившие наши единственные страхи сегодня вечером |
| Царапины, рвота, я снова здесь сплю |
| И я буду |
| Просыпайтесь с целью |
| Я буду свободен - |
| Я думаю… |
| Каждая секунда меняет все в моей жизни |
| Каждая секунда меняет все — |
| Паника увидит меня через |
| Я думаю обо всем, что ты сказал |
| Ты заставил меня снова ненавидеть себя |
| Потом говоришь, что сожалеешь… |
| я так больше не могу |
| Ты был неправ |
| И я был рядом с тобой… |
| Каждая секунда меняет все |
| В моей жизни… |
| Каждая секунда меняет все — |
| Паника увидит меня через |
| Каждая секунда меняет все |
| В моей жизни |