Перевод текста песни Tides - Sting

Tides (оригинал)

tytyy varmaan
valta ajatukselle luovuttaa
se menee menojaan
tytyy vaan
toivoo ett juuri ennen tyhj
mielenrauha j voitaisiinko me se muutenkin varmistaa
tuu tnne nukkumaan
yksin et nuku kuitenkaan
joko huoneesi nurkat pelottaa
ota kaikki mihin turvaat mukaan
ei urhea meist ole kukaan
yksin on vaikea y taltuttaa
muistellaan
mit kaikkea matkalla opitkaan
voidaan nyt soveltaa
ja kun knnyt
selt vastakkain me nukutaan
kaikki pois suljetaan
voitaisiinko me se muutenkin varmistaa
tuu tnne nukkumaan
yksin et nuku kuitenkaan
joko huoneesi nurkat pelottaa
ota kaikki mihin turvaat mukaan
ei urhea meist ole kukaan
yksin on vaikea y taltuttaa

Приливы (перевод)

наверное подойдет
возможность отказаться от идеи
это идет на его расходы
просто подходит
надеется, что перед пустым
душевное спокойствие j мы могли бы обеспечить это в любом случае
заснуть
однако ты не будешь спать одна
либо углы вашей комнаты будут вас пугать
возьми с собой все, что сможешь
никто из нас не смелый
трудно контролировать тебя в одиночку
вспомнил
все, что вы узнаете по пути
теперь можно применять
а когда повернул
напротив мы спим
все исключено
Можем ли мы быть уверены в этом в любом случае
заснуть
однако ты не будешь спать одна
либо углы вашей комнаты будут вас пугать
возьми с собой все, что сможешь
никто из нас не смелый
трудно контролировать тебя в одиночку