| It was midnight, midnight at noon
| Была полночь, полночь в полдень
|
| Everyone talked in rhyme
| Все говорили в рифму
|
| Everyone saw the big clock tickin',
| Все видели, как тикают большие часы,
|
| Nobody knew, nobody knew the time
| Никто не знал, никто не знал время
|
| Elegant débutantes smiled
| Элегантные дебютантки улыбнулись
|
| Everyone fought for dimes
| Все дрались за копейки
|
| Newspapers screamed for blood
| Газеты кричали о крови
|
| It was the best of times
| Это были лучшие времена
|
| Every place around the world, it seemed the same
| Каждое место по всему миру казалось одинаковым
|
| Can’t hear the rhythm for the drums
| Не слышу ритм барабанов
|
| Everybody wants to look the other way
| Все хотят смотреть в другую сторону
|
| When something wicked this way comes
| Когда приходит что-то злое
|
| Sometimes they tie a thief to the tree
| Иногда привязывают вора к дереву
|
| Sometimes I stare, sometimes it’s me Everyone told the truth
| Иногда я смотрю, иногда это я Все говорили правду
|
| All that we heard were lies
| Все, что мы слышали, было ложью
|
| A Pope claimed that he’d been wrong in the past
| Папа утверждал, что ошибался в прошлом
|
| This was a big surprise
| Это был большой сюрприз
|
| Nobody knew the time
| Никто не знал времени
|
| Everyone fell in love
| Все влюбились
|
| A Cardinal’s wife was jailed
| Жена кардинала была заключена в тюрьму
|
| The government saved a dying planet
| Правительство спасло умирающую планету
|
| When popular icons failed
| Когда популярные иконки провалились
|
| Every place around the world it seemed the same
| Каждое место по всему миру казалось одинаковым
|
| Can’t hear the rhythm for the drums
| Не слышу ритм барабанов
|
| Everybody wants to look the other way
| Все хотят смотреть в другую сторону
|
| When something wicked this way comes
| Когда приходит что-то злое
|
| Sometimes they tie a thief to the tree
| Иногда привязывают вора к дереву
|
| Sometimes I stare, sometimes it’s me Sometimes I stare, sometimes it’s me | Иногда я смотрю, иногда это я Иногда я смотрю, иногда это я |