Перевод текста песни Norwegian Girl - Steve Young

Norwegian Girl (оригинал)

Take a train and head down south
Jump on plane and cross the channel
Make my way up north to Scandinavia
Beautiful eyes, long blonde hair
A heart that’s going to make you cry
You’ve got to love my Norwegian Girl
Norwegian Girl, Norwegian Girl
We walk around hand in hand
The summer sun beating down
But we don’t feel the heat or see no faces
The Eurodam’s majestic turn
America here I come
I wave goodbye to my Norwegian Girl
Norwegian Girl, Norwegian Girl
I’ve never seen a sweeter smile
Never seen such eyes that shine
I’d love to see my Norwegian Girl
So here I am in New Amsterdam
Cold and lonely feeling down
I think about those warm summer days
I wish that I could turn my life around
And head back down to Oslo town
Kneel before my Norwegian Girl
Norwegian Girl, Norwegian Girl
Ooooh ooooh
Norwegian Girl, Norwegian Girl
I’ve never seen a sweeter smile
Never seen such eyes that shine
I’d love to see my Norwegian Girl
I’d love to see my Norwegian Girl
I’d love to see my Norwegian Girl

Norwegian Girl (перевод)

Сядьте на поезд и отправляйтесь на юг
Прыгайте в самолет и пересекайте канал
Пробирайся на север, в Скандинавию.
Красивые глаза, длинные светлые волосы
Сердце, которое заставит вас плакать
Ты должен любить мою норвежскую девушку
Норвежская девушка, норвежская девушка
Мы ходим рука об руку
Палящее летнее солнце
Но мы не чувствуем тепла и не видим лиц
Величественный поворот Евродамы
Америка, я иду
Я прощаюсь с моей норвежской девушкой
Норвежская девушка, норвежская девушка
Я никогда не видел более милой улыбки
Никогда не видел таких сияющих глаз
Я бы хотел увидеть свою норвежскую девушку
Итак, я в Новом Амстердаме
Холодное и одинокое чувство подавленности
Я думаю о тех теплых летних днях
Я хочу, чтобы я мог изменить свою жизнь
И возвращайтесь в город Осло
Встань на колени перед моей норвежской девушкой
Норвежская девушка, норвежская девушка
Ооооооооооо
Норвежская девушка, норвежская девушка
Я никогда не видел более милой улыбки
Никогда не видел таких сияющих глаз
Я бы хотел увидеть свою норвежскую девушку
Я бы хотел увидеть свою норвежскую девушку
Я бы хотел увидеть свою норвежскую девушку