Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Good It Feels, исполнителя - Steve Harley. Песня из альбома The Candidate, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.01.1979
Лейбл звукозаписи: Chrysalis
Язык песни: Английский
How Good It Feels(оригинал) |
At the end of the day with my senses away |
When I’m managing no sign of life |
And I can’t even show you how good it feels to be with you tonight |
Well I’m sorry if I stumble, I wish I could open my heart |
It’s not a heart of stone that I may have shown |
But a tragic lack of the lover’s tact |
You don’t know how good it feels to be with you |
You got the lover’s dream of positivity |
Women’s magazine sensitivity |
Oh you don’t know how good it feels to be with you |
Give me a chance in this modern romance |
Give me some explanation or clue |
To help me to show you how good it feels being here with you |
But don’t expect to be serenaded 'cause you know that that just ain’t my style |
It’s like a dream machine with a tragic scene |
Like a life of fame with anonymity |
Oh you don’t know how good it feels to be with you |
With your lover’s dream of positivity |
Women’s magazine sensitivity |
Oh you don’t know how good it feels to be with you |
Don’t ask me now if I’m inside or out |
If I’m over the moon, starry-eyed |
You should know by now how good it feels being here tonight |
I find it so hard to be romantic, it’s so hard for me to explain |
With your understated simplicity |
Your collector’s piece of antiquity |
Oh you don’t know how good it feels to be with you |
With your lover’s dream of positivity |
Women’s magazine sensitivity |
You don’t know how good it feels to be with you |
Oh you don’t know how good it feels to be with you |
Oh you don’t know how good it feels to be with you |
Как Же Это Хорошо(перевод) |
В конце дня с моими чувствами |
Когда я справляюсь без признаков жизни |
И я даже не могу показать тебе, как хорошо быть с тобой сегодня вечером |
Что ж, извините, если я споткнусь, я хотел бы открыть свое сердце |
Это не каменное сердце, которое я, возможно, показал |
Но трагическое отсутствие такта любовника |
Ты не знаешь, как хорошо быть с тобой |
У тебя есть мечта любовника о позитиве |
Чувствительность женского журнала |
О, ты не знаешь, как хорошо быть с тобой |
Дай мне шанс в этом современном романе |
Дайте мне какое-нибудь объяснение или подсказку |
Чтобы помочь мне показать вам, как хорошо быть здесь с вами |
Но не ждите серенады, потому что вы знаете, что это просто не в моем стиле |
Это как машина мечты с трагической сценой |
Как жизнь славы с анонимностью |
О, ты не знаешь, как хорошо быть с тобой |
С мечтой вашего любовника о позитиве |
Чувствительность женского журнала |
О, ты не знаешь, как хорошо быть с тобой |
Не спрашивайте меня сейчас, внутри я или снаружи |
Если я на седьмом небе от счастья, мечтательный |
Вы уже должны знать, как хорошо здесь сегодня вечером |
Мне так сложно быть романтиком, мне так сложно объяснить |
С твоей заниженной простотой |
Ваш коллекционный предмет старины |
О, ты не знаешь, как хорошо быть с тобой |
С мечтой вашего любовника о позитиве |
Чувствительность женского журнала |
Ты не знаешь, как хорошо быть с тобой |
О, ты не знаешь, как хорошо быть с тобой |
О, ты не знаешь, как хорошо быть с тобой |