Перевод текста песни The Lighthouse - Steve Harley, Cockney Rebel

The Lighthouse - Steve Harley, Cockney Rebel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Lighthouse, исполнителя - Steve Harley. Песня из альбома Mr Soft, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.12.2012
Лейбл звукозаписи: Lumi OMP
Язык песни: Английский

The Lighthouse

(оригинал)
Darkness ia a message on the sea
Light is like a life to the men below
And when your beam is shone on me
I get a magic glow
Could it be the light thats in you?
Could it my big, brown eyes?
Why does my light go on shining?
How come the darkest nights stay away?
Moonlight is a message for the soul
Spirit on a cross in a raging sea
And when your gift is given slow
You put a spell on me Could it be your winking eye, love
Lightning up an emty road?
Why does my light go on shining?
How come the darkest nights stay away?
(перевод)
Тьма - это послание на море
Свет похож на жизнь для мужчин внизу
И когда твой луч сияет на мне
Я получаю волшебное свечение
Может быть, это свет, который в тебе?
Может быть, это мои большие карие глаза?
Почему мой свет продолжает светить?
Почему самые темные ночи остаются в стороне?
Лунный свет – это послание для души
Дух на кресте в бушующем море
И когда твой дар дается медленно
Ты наложил на меня заклинание Может быть, это твой подмигивающий глаз, любовь
Освещать пустую дорогу?
Почему мой свет продолжает светить?
Почему самые темные ночи остаются в стороне?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Phantom Of The Opera ft. Andrew Lloyd Webber, Steve Harley 1991
Sebastian ft. Cockney Rebel 1992
Sebastian ft. Cockney Rebel 1992
Make Me Smile (Come Up And See Me) ft. Cockney Rebel 1992
Make Me Smile (Come Up And See Me) ft. Steve Harley 1992
Mr. Soft ft. Steve Harley 1992
Mr. Soft ft. Steve Harley 1992
Judy Teen ft. Steve Harley 1992
Hideaway ft. Steve Harley 1992
Tumbling Down ft. Cockney Rebel 1992
Judy Teen ft. Cockney Rebel 1992
Hideaway ft. Cockney Rebel 1992
Tumbling Down ft. Steve Harley 1992
Riding The Waves (For Virginia Woolf) 1992
Mr. Raffles (Man, It Was Mean) ft. Cockney Rebel 1992
Sling It! ft. Cockney Rebel 2013
Mr. Raffles (Man, It Was Mean) ft. Steve Harley 1992
The Best Years of Our Lives ft. Cockney Rebel 1992
For Sale. Baby Shoes. Never Worn ft. Stephen Malcolm Ronald Nice 2010
The Best Years of Our Lives ft. Steve Harley 1992

Тексты песен исполнителя: Steve Harley
Тексты песен исполнителя: Cockney Rebel

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Burn My Bones 2008
TONIGHT 2021
Konami 2022
Dating a Porn Star ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Вьюга-зима 2018
Intermission 1983
The Truth About Cats And Dogs (Is That They Die) 2006
You Dont Want it ft. Spice 1, Young Droop, Luni Coleone 2007
Our World 2012
Bad Bitches Wrk @ Taboo 2022