Перевод текста песни Matilda Smith-Williams Home for the Aged - Steve Hackett

Matilda Smith-Williams Home for the Aged (оригинал)

Matilda Smith-Williams Home For The Aged
Bingo and buggy rides
Wheelchairs and early nights
Matilda Smith-Williams Home For The Aged
And if you smuggle in
Another drop of gin
We’ll take your hearing aid away
They never hear what you say
Matilda Smith-Williams Home For The Aged
A second childhood
But only if you’re good
I hear Matilda passed away
Her spirit’s still with us today
She watches over us
And those who make a fuss
You’ve never had it so good
They’d run away if they could

Матильда Смит-Уильямс Дом для престарелых (перевод)

Дом для престарелых Матильды Смит-Уильямс
Бинго и багги
Инвалидные коляски и ранние ночи
Дом для престарелых Матильды Смит-Уильямс
И если вы проносите контрабандой
Еще одна капля джина
Мы заберем ваш слуховой аппарат
Они никогда не слышат, что ты говоришь
Дом для престарелых Матильды Смит-Уильямс
Второе детство
Но только если вы хорошо
Я слышал, что Матильда скончалась
Ее дух все еще с нами сегодня
Она наблюдает за нами
И те, кто суетятся
У тебя никогда не было так хорошо
Они бы убежали, если бы могли