Перевод текста песни Fan Dance Cha-Cha - Stephin Merritt

Fan Dance Cha-Cha (оригинал)

When it’s time to do the cha-cha-cha
Ain’t no crime to do the cha-cha-cha
And if I’m to do the cha-cha-cha
I may cha-cha-cha without warning
Close your lips and do the cha-cha-cha
Shake your hips and do the cha-cha-cha
Do some flips and do the cha-cha-cha
We can cha-cha-cha till the morning
We can cha-cha-cha till the morning
If you ever do the cha-cha-cha
You’ll forever do the cha-cha-cha
If you never do the cha-cha-cha
You’ll have lived without really dancing
It may be you do the cha-cha-cha
Like to see you do the cha-cha-cha
Stick with me and do the cha-cha-cha
It’s the only thing for romancing
It’s the only thing for romancing

Фанатский танец Ча-Ча (перевод)

Когда пришло время делать ча-ча-ча
Разве это не преступление, чтобы делать ча-ча-ча
И если я буду делать ча-ча-ча
Я могу ча-ча-ча без предупреждения
Закрой свои губы и делай ча-ча-ча
Встряхните бедрами и сделайте ча-ча-ча
Сделайте несколько сальто и сделайте ча-ча-ча
Мы можем ча-ча-ча до утра
Мы можем ча-ча-ча до утра
Если вы когда-нибудь сделаете ча-ча-ча
Вы навсегда будете делать ча-ча-ча
Если вы никогда не делаете ча-ча-ча
Вы будете жить, не танцуя по-настоящему
Может быть, вы делаете ча-ча-ча
Хотел бы видеть, как ты делаешь ча-ча-ча
Держись со мной и делай ча-ча-ча
Это единственное, что нужно для романтики
Это единственное, что нужно для романтики