Перевод текста песни Love Is Strong - Stephen Jerzak

Love Is Strong (оригинал)

I don’t need love,
'Cause I already found it.
Push comes to shove,
I guess I never really
Had it inside my heart
To let you go and break it.
That was my old way of Thinking before we met.
That was my old state of mind
Before you left, and this is what
I have to say for myself:
Love is strong,
You don’t need anyone to Hold you back from what
You want.
Love is strong, did you
Know anyone can feel it?
Just put trust in someone,
In someone.
Should I give up?
And
That’s my only question.
It’s just too much, wish it Never would’ve happened.
We were in love, 'til she
Forgot that it existed.
But that was my old way of Thinking before we met.
That was my old state of mind
Before you left, this is what I Have to say for myself:
Love is strong,
You don’t need anyone to Hold you back from what
You want.
Love is strong, did you
Know anyone can feel it?
Just put trust in someone,
In someone.
Love is strong, you don’t
Need anyone to hold you
Back from what you want.
Love is strong, did you
Know anyone can feel it?
Just put trust in someone,
In someone.

Любовь Сильна (перевод)

Мне не нужна любовь,
Потому что я уже нашел это.
Дело доходит до драки,
Думаю, я никогда не
Если бы это было в моем сердце
Чтобы отпустить тебя и сломать его.
Это был мой старый способ мышления до того, как мы встретились.
Это было мое старое состояние ума
Прежде чем ты ушел, и вот что
Я должен сказать за себя:
Любовь сильна,
Вам не нужно, чтобы кто-то удержал вас от того, что
Вы хотите.
Любовь сильна, ты
Знаешь, кто-нибудь может это почувствовать?
Просто доверься кому-нибудь,
В кого-то.
Должен ли я сдаться?
И
Это мой единственный вопрос.
Это уже слишком, лучше бы этого никогда не случилось.
Мы были влюблены, пока она
Забыл, что он существует.
Но это был мой старый способ мышления до того, как мы встретились.
Это было мое старое состояние ума
Прежде чем вы уйдете, вот что я должен сказать о себе:
Любовь сильна,
Вам не нужно, чтобы кто-то удержал вас от того, что
Вы хотите.
Любовь сильна, ты
Знаешь, кто-нибудь может это почувствовать?
Просто доверься кому-нибудь,
В кого-то.
Любовь сильна, ты не
Нужен кто-нибудь, чтобы держать вас
Назад от того, что вы хотите.
Любовь сильна, ты
Знаешь, кто-нибудь может это почувствовать?
Просто доверься кому-нибудь,
В кого-то.