Перевод текста песни Cute - Stephen Jerzak

Cute (оригинал)

Your eyes are blue like the ocean
And baby I’m lost out at sea
Did the sun just come out or did you smile at me
I’ve been trying to ask you but I can’t seem to speak
Was it love at first sight 'cause I walked by last week.
I’m singing Fa la la la la…
Your lips look so lonely
Would they like to meet mine
You are the one that I’ve been hoping to find
You’re so sweet that you
Put Hersheys out of business
Can I have a photograph to show my friends that
Angels truly exist.
I’m singing Fa la la la la…
You’re as cute as a button
The things you do sure are something
Are you running out of breath
From running through my head, all night.
Is there something in your eye
Oh wait, it’s just a sparkle
Can you get a little closer
And help me out a little bit
I scraped my knee fallin' for you
But baby a kiss will do.
I’m singing Fa la la la la la…
You’re as cute as a button
The things you do sure are something
Are you running out of breath
From running through my head, all night.
I’m falling in love
And wouldn’t I like to think so
And every night I look at the stars out my window
And I hope I can see
The one that we saw together
It was just you and me and honestly
I’ll look for that star forever.
I’m falling in love
And wouldn’t I like to think so
And every night I look at the stars out my window
And I hope I can see
The one that we saw together
It was just you and me and honestly
I’ll look for that star forever.
You’re as cute as a button
The things you do sure are something
Are you running out of breath
From running through my head, all night.
You’re as cute as a button
The things you do sure are something
Are you running out of breath
From running through my head, all night.

Милые (перевод)

Твои глаза голубые, как океан
И, детка, я потерялся в море
Солнце только что вышло или ты улыбнулась мне?
Я пытался спросить тебя, но я не могу говорить
Была ли это любовь с первого взгляда, потому что я проходил мимо на прошлой неделе.
Я пою Фа ла ла ла ла…
Твои губы выглядят такими одинокими
Хотели бы они встретиться с моим
Ты тот, кого я надеялся найти
Ты такой милый, что ты
Вывести Hersheys из бизнеса
Можно мне фотографию, чтобы показать друзьям, что
Ангелы действительно существуют.
Я пою Фа ла ла ла ла…
Ты милый, как пуговица
То, что вы делаете, это нечто
У тебя кончается дыхание?
От беготни в моей голове всю ночь.
Есть ли что-то в вашем глазу
О подождите, это просто блеск
Можете ли вы стать немного ближе
И помоги мне немного
Я поцарапал колено, влюбившись в тебя
Но, детка, поцелуй подойдет.
Я пою Фа ла ла ла ла ла…
Ты милый, как пуговица
То, что вы делаете, это нечто
У тебя кончается дыхание?
От беготни в моей голове всю ночь.
Я влюбляюсь
И мне не хотелось бы так думать
И каждую ночь я смотрю на звезды из окна
И я надеюсь, что смогу увидеть
Тот, который мы видели вместе
Были только ты и я, и, честно говоря,
Я буду искать эту звезду вечно.
Я влюбляюсь
И мне не хотелось бы так думать
И каждую ночь я смотрю на звезды из окна
И я надеюсь, что смогу увидеть
Тот, который мы видели вместе
Были только ты и я, и, честно говоря,
Я буду искать эту звезду вечно.
Ты милый, как пуговица
То, что вы делаете, это нечто
У тебя кончается дыхание?
От беготни в моей голове всю ночь.
Ты милый, как пуговица
То, что вы делаете, это нечто
У тебя кончается дыхание?
От беготни в моей голове всю ночь.