Перевод текста песни My Word - Steelheart

My Word (оригинал)

I am what you see
Don’t try to change the man I am
Love real or I will turn in a blink of an eye
Loving you was a dead end road
I never been afraid to live or speak my mind
I always saw ahead and read between the lines
I’ve been innocent
Our love became belligerent
Ignorant
We’re living it
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Now our dream is left
For crying alone
You are what you are
No change
No matter what the people have to say
Your pride will follow you down in a hole
I never been afraid to live or speak my mind
I always held a frown and read between the lines
I’ve been innocent
Our love became belligerent
Ignorant
We’re living it
Baby we were living it
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Now our dream is left
For crying
I said dying
Alone
You’re killing me, loving me, spilling me
I don’t know who you are
What you want?
What you want?
What you want?
What you want?
I don’t want.
I don’t want.
I don’t want
Yeah
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Our dream is left
For crying
Cry
Die
Crying

Мое Слово (перевод)

Я то, что ты видишь
Не пытайся изменить человека, которым я являюсь
Люби по-настоящему или я обращусь в мгновение ока
Любить тебя было тупиковым путем
Я никогда не боялся жить или высказывать свое мнение
Я всегда видел вперед и читал между строк
я был невиновен
Наша любовь стала воинственной
Невежественный
Мы живем этим
Я отдал свое сердце
Отдал свою душу
Я отдал тебе всю свою любовь
Я дал все это
я дал слово
Это все, что у меня есть
Теперь наша мечта осталась
Для плача в одиночестве
Ты такой, какой ты есть
Без изменений
Неважно, что говорят люди
Ваша гордость последует за вами в дыру
Я никогда не боялся жить или высказывать свое мнение
Я всегда хмурился и читал между строк
я был невиновен
Наша любовь стала воинственной
Невежественный
Мы живем этим
Детка, мы жили этим
Я отдал свое сердце
Отдал свою душу
Я отдал тебе всю свою любовь
Я дал все это
я дал слово
Это все, что у меня есть
Теперь наша мечта осталась
Для плача
я сказал умираю
Один
Ты убиваешь меня, любишь меня, проливаешь меня
я не знаю кто ты
Что ты хочешь?
Что ты хочешь?
Что ты хочешь?
Что ты хочешь?
Я не хочу.
Я не хочу.
я не хочу
Ага
Я отдал свое сердце
Отдал свою душу
Я отдал тебе всю свою любовь
Я дал все это
я дал слово
Это все, что у меня есть
Наша мечта осталась
Для плача
Плакать
Умереть
Плач